ko아, 스마트 기계한테 긁힌 건 아니야
아, 스마트 기계한테 긁힌 건 아니야
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_401200210
TextMap entry
TextMap Message_401200210Primary text
아, 스마트 기계한테 긁힌 건 아니야
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko아, 스마트 기계한테 긁힌 건 아니야
TextMap/ko/main.json/Message_401200210enEr, well I wasn't actually scraped by the AI mecha
TextMap/en/main.json/Message_401200210zh-CN呃,我倒不是因为智能机械擦伤的
TextMap/zh-cn/main.json/Message_401200210deÄhm, die stammen aber nicht von der intelligenten Maschine.
TextMap/de/main.json/Message_401200210esEh... el rasguño no me lo hizo la máquina...
TextMap/es/main.json/Message_401200210frEn fait, je n'ai pas été blessé par la machine intelligente...
TextMap/fr/main.json/Message_401200210idUhm, aku tergores bukan karena mesin pintar itu sih.
TextMap/id/main.json/Message_401200210jaおっと、俺の怪我は知能機械のせいじゃないぞ
TextMap/ja/main.json/Message_401200210ptBem, eu não fui exatamente arranhado pelo meca.
TextMap/pt/main.json/Message_401200210ruНу, меня поцарапал не умный механизм.
TextMap/ru/main.json/Message_401200210thเอ่อ ผมไม่ได้เป็นแผลเพราะเครื่องจักรอัจฉริยะหรอก
TextMap/th/main.json/Message_401200210viÀ, không phải tôi bị trầy xước bởi cỗ máy thông minh đâu
TextMap/vi/main.json/Message_401200210zh-TW呃,我倒不是因為智慧機械擦傷的
TextMap/zh-tw/main.json/Message_401200210