Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401100212

Primary text

한국어

13 Translations
매일 「열정적인 근무 체조」와 함께 후끈한 새벽을 보냈으면 좋겠어!
매일 「열정적인 근무 체조」와 함께 후끈한 새벽을 보냈으면 좋겠어!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
매일 「열정적인 근무 체조」와 함께 후끈한 새벽을 보냈으면 좋겠어!
매일 「열정적인 근무 체조」와 함께 후끈한 새벽을 보냈으면 좋겠어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
Englishen
I hope the Enthusiastic Drills will keep you company on those early mornings!
I hope the Enthusiastic Drills will keep you company on those early mornings!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
简体中文zh-CN
希望「热血上工操」能陪你度过火热的每个清晨!
希望「热血上工操」能陪你度过火热的每个清晨!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
Deutschde
Ich hoffe, dass „Begeisterter Bohrer“ dich durch jeden leidenschaftlichen Morgen begleiten wird!
Ich hoffe, dass „Begeisterter Bohrer“ dich durch jeden leidenschaftlichen Morgen begleiten wird!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
Españoles
Espero k la calistenia energizante te acompañe en cada albor dl día!
Espero k la calistenia energizante te acompañe en cada albor dl día!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
Françaisfr
J'espère que les Exercices enjoués matinaux te tiendront compagnie aux aurores !
J'espère que les Exercices enjoués matinaux te tiendront compagnie aux aurores !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
Bahasa Indonesiaid
Semoga Senam Bergairah bisa menemani setiap pagimu, biar terus menyala!
Semoga Senam Bergairah bisa menemani setiap pagimu, biar terus menyala!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
日本語ja
「熱血準備運動」であんちゃん/嬢ちゃんと毎日熱い朝を過ごせることを願ってるぜ!
「熱血準備運動」で{M#あんちゃん}{F#嬢ちゃん}と毎日熱い朝を過ごせることを願ってるぜ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
Portuguêspt
Espero que a Furadeira Entusiasmada te faça companhia durante as manhãs!
Espero que a Furadeira Entusiasmada te faça companhia durante as manhãs!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
Русскийru
Надеюсь, интенсивные тренировки будут заряжать тебя энергией каждое утро!
Надеюсь, интенсивные тренировки будут заряжать тебя энергией каждое утро!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
ไทยth
หวังว่า "ออกกำลังกายสร้างความฮึกเหิม" จะอยู่เป็นเพื่อนคุณในทุกเช้าที่ร้อนแรงนะ!
หวังว่า "ออกกำลังกายสร้างความฮึกเหิม" จะอยู่เป็นเพื่อนคุณในทุกเช้าที่ร้อนแรงนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
Tiếng Việtvi
Hy vọng "Nhiệt Huyết Dâng Trào" có thể đồng hành cùng cậu/cô vượt qua mỗi buổi sáng bùng cháy!
Hy vọng "Nhiệt Huyết Dâng Trào" có thể đồng hành cùng {F#cô}{M#cậu} vượt qua mỗi buổi sáng bùng cháy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212
繁體中文zh-TW
希望「熱血上工操」能陪你度過火熱的每個清晨!
希望「熱血上工操」能陪你度過火熱的每個清晨!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401100212