ko다음에 또 낚시하는 걸 보여주세요. 가르칠 생각은 마시고요, 전 배울 생각 없으니까
다음에 또 낚시하는 걸 보여주세요. 가르칠 생각은 마시고요, 전 배울 생각 없으니까
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_351126208
TextMap entry
TextMap Message_351126208Primary text
다음에 또 낚시하는 걸 보여주세요. 가르칠 생각은 마시고요, 전 배울 생각 없으니까
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko다음에 또 낚시하는 걸 보여주세요. 가르칠 생각은 마시고요, 전 배울 생각 없으니까
TextMap/ko/main.json/Message_351126208enI'll watch you fish next time, but don't try to teach me. I won't learn.
TextMap/en/main.json/Message_351126208zh-CN下次再让我看你钓鱼吧,别想着教我,我不会学的
TextMap/zh-cn/main.json/Message_351126208deNächstes Mal schaue ich dir wieder beim Angeln zu. Denk gar nicht erst daran, es mir beibringen zu wollen. Ich werd’s eh nicht lernen.
TextMap/de/main.json/Message_351126208esLa próxima vez, déjame ver cómo pescas. Pero no intentes enseñarme, no pienso aprender
TextMap/es/main.json/Message_351126208frJe te regarderai pêcher la prochaine fois, mais n'essaie pas de m'apprendre. Je n'apprendrai pas.
TextMap/fr/main.json/Message_351126208idLain kali tunjukkin aku lagi caranya mancing ya, tapi jangan ajari aku. Aku tidak mau belajar.
TextMap/id/main.json/Message_351126208ja次もまた釣りしてるとこ見せて 教えようとか思わないでね 覚えるつもりないから
TextMap/ja/main.json/Message_351126208ptQuero ver você pescar um peixe na próxima vez, mas nem tente me ensinar, porque não vou aprender.
TextMap/pt/main.json/Message_351126208ruв след раз я посмотрю как ты рыбачишь только ты меня не учи мне пофиг я не умею
TextMap/ru/main.json/Message_351126208thคราวหน้าให้ฉันดูคุณตกปลาอีกนะ ไม่ต้องคิดที่จะสอนฉันหรอก ฉันไม่เรียนแน่ๆ
TextMap/th/main.json/Message_351126208viLần sau {F#cô}{M#cậu} câu cá cho tôi xem nữa nhé, đừng nghĩ đến chuyện dạy tôi, tôi sẽ không học đâuTextMap/vi/main.json/Message_351126208zh-TW下次再讓我看你釣魚吧,別想著教我,我不會學的
TextMap/zh-tw/main.json/Message_351126208