Ghost

TextMap entry

TextMap Message_303500104

Primary text

한국어

13 Translations
시간 날 때 「터보」에 들러줄래?
시간 날 때 「터보」에 들러줄래?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
시간 날 때 「터보」에 들러줄래?
시간 날 때 「터보」에 들러줄래?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Englishen
Can you stop by Turbo when you're free?
Can you stop by Turbo when you're free?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
简体中文zh-CN
你有空的时候,方便来一趟「涡轮」吗?
你有空的时候,方便来一趟「涡轮」吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Deutschde
Kannst du zu „Turbo“ kommen, wenn du Zeit hast?
Kannst du zu „Turbo“ kommen, wenn du Zeit hast?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Españoles
Si tienes tiempo puedes darte una vuelta por turbo?
Si tienes tiempo puedes darte una vuelta por turbo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Françaisfr
Pourrais-tu passer à Turbo quand tu auras le temps ?
Pourrais-tu passer à Turbo quand tu auras le temps ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Bahasa Indonesiaid
Kalau kamu senggang, bisa datang ke Turbo?
Kalau kamu senggang, bisa datang ke Turbo?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
日本語ja
暇な時に、一度「TURBO」に来てもらえねぇか?
暇な時に、一度「TURBO」に来てもらえねぇか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Portuguêspt
Pode dar uma passadinha aqui no Turbo qualquer hora?
Pode dar uma passadinha aqui no Turbo qualquer hora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Русскийru
Когда будет свободная минутка, можешь заглянуть в «Турбо»?
Когда будет свободная минутка, можешь заглянуть в «Турбо»?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
ไทยth
ถ้าว่าง สะดวกมาที่ "TURBO" มั้ย?
ถ้าว่าง สะดวกมาที่ "TURBO" มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Tiếng Việtvi
Có thời gian thì hãy đến "Turbo" một chuyến nhé?
Có thời gian thì hãy đến "Turbo" một chuyến nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
繁體中文zh-TW
你有空的時候,方便來一趟「渦輪」嗎?
你有空的時候,方便來一趟「渦輪」嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104