Ghost

TextMap entry

TextMap Message_303500104

Primary text

Deutsch

13 Translations
Kannst du zu „Turbo“ kommen, wenn du Zeit hast?
Kannst du zu „Turbo“ kommen, wenn du Zeit hast?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Kannst du zu „Turbo“ kommen, wenn du Zeit hast?
Kannst du zu „Turbo“ kommen, wenn du Zeit hast?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Englishen
Can you stop by Turbo when you're free?
Can you stop by Turbo when you're free?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
简体中文zh-CN
你有空的时候,方便来一趟「涡轮」吗?
你有空的时候,方便来一趟「涡轮」吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Españoles
Si tienes tiempo puedes darte una vuelta por turbo?
Si tienes tiempo puedes darte una vuelta por turbo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Françaisfr
Pourrais-tu passer à Turbo quand tu auras le temps ?
Pourrais-tu passer à Turbo quand tu auras le temps ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Bahasa Indonesiaid
Kalau kamu senggang, bisa datang ke Turbo?
Kalau kamu senggang, bisa datang ke Turbo?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
日本語ja
暇な時に、一度「TURBO」に来てもらえねぇか?
暇な時に、一度「TURBO」に来てもらえねぇか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
한국어ko
시간 날 때 「터보」에 들러줄래?
시간 날 때 「터보」에 들러줄래?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Portuguêspt
Pode dar uma passadinha aqui no Turbo qualquer hora?
Pode dar uma passadinha aqui no Turbo qualquer hora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Русскийru
Когда будет свободная минутка, можешь заглянуть в «Турбо»?
Когда будет свободная минутка, можешь заглянуть в «Турбо»?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
ไทยth
ถ้าว่าง สะดวกมาที่ "TURBO" มั้ย?
ถ้าว่าง สะดวกมาที่ "TURBO" มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
Tiếng Việtvi
Có thời gian thì hãy đến "Turbo" một chuyến nhé?
Có thời gian thì hãy đến "Turbo" một chuyến nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104
繁體中文zh-TW
你有空的時候,方便來一趟「渦輪」嗎?
你有空的時候,方便來一趟「渦輪」嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_303500104