ko어쩔 수 없죠. 사업 재건 단계라 받는 일의 기준을 좀 낮춰야 해서
어쩔 수 없죠. 사업 재건 단계라 받는 일의 기준을 좀 낮춰야 해서
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_1020114
TextMap entry
TextMap Message_1020114Primary text
어쩔 수 없죠. 사업 재건 단계라 받는 일의 기준을 좀 낮춰야 해서
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko어쩔 수 없죠. 사업 재건 단계라 받는 일의 기준을 좀 낮춰야 해서
TextMap/ko/main.json/Message_1020114enFine, we're trying to rebuild our reputation, so I have no choice but to lower my standards when taking on jobs.
TextMap/en/main.json/Message_1020114zh-CN没办法,事业重建阶段,接活儿的标准有所降低
TextMap/zh-cn/main.json/Message_1020114deNun gut. Meine Anforderungen für die Annahme von Aufträgen haben in der Phase des Wiederaufbaus meiner Karriere etwas abgenommen.
TextMap/de/main.json/Message_1020114esEstá bien. Si queremos recuperar nuestra reputación, tenemos que bajar nuestros estándares
TextMap/es/main.json/Message_1020114frD'accord. On essaie de reconstruire notre réputation. Je n'ai donc pas d'autre choix que de baisser mes exigences lorsque j'accepte des boulots.
TextMap/fr/main.json/Message_1020114idBaiklah, karena kami harus mulai dari nol lagi, kami akan terima pekerjaan apa saja.
TextMap/id/main.json/Message_1020114ja{M#仕方ない}{F#しょうがないね}。事業再建のためには、仕事を選んで{M#いられないからな}{F#らんないし}TextMap/ja/main.json/Message_1020114ptCerto. Estamos tentando recuperar nossa reputação, então não tenho opção além de pegar trabalhos de padrão inferior
TextMap/pt/main.json/Message_1020114ruОтлично. Мы пытаемся восстановить репутацию, а потому выбора нет: приходится понижать стандарты при приёме заказов.
TextMap/ru/main.json/Message_1020114thจะทำไงได้ล่ะ ระหว่างขั้นตอนการสร้างธุรกิจใหม่ มาตรฐานการรับงานเลยต้องลดลง
TextMap/th/main.json/Message_1020114viHết cách rồi, vì trong giai đoạn xây dựng lại sự nghiệp, tiêu chuẩn nhận việc đã bị giảm xuống
TextMap/vi/main.json/Message_1020114zh-TW沒辦法,事業重建階段,接工作的標準有所降低
TextMap/zh-tw/main.json/Message_1020114