Story Assets1 occurrences
휴고
이번엔 좀 더 품위 있게 차려입겠다고 했던 것 같은데…
이번엔 <color=#FFAF2C>좀 더 품위 있게 차려입겠다고</color> 했던 것 같은데…
- Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513054- Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513054/0/3- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Main_Chat_Chapter060_806513054_02Primary text
이번엔 <color=#FFAF2C>좀 더 품위 있게 차려입겠다고</color> 했던 것 같은데…
Related context
이번엔 <color=#FFAF2C>좀 더 품위 있게 차려입겠다고</color> 했던 것 같은데…
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513054Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513054/0/3References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko이번엔 <color=#FFAF2C>좀 더 품위 있게 차려입겠다고</color> 했던 것 같은데…
TextMap/ko/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02enI remember him mentioning that he would dress up in <color=#FFAF2C>something more presentable</color> this time...
TextMap/en/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02zh-CN我记得之前他说过,这次会装扮成<color=#FFAF2C>比较体面的模样</color>…
TextMap/zh-cn/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02deIch erinnere mich, dass er zuvor erwähnt hatte, dass er sich dieses Mal <color=#FFAF2C>ordentlicher</color> kleiden würde ...
TextMap/de/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02esRecuerdo que dijo que esta vez se vestiría <color=#FFAF2C>de una manera más decente</color>.
TextMap/es/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02frJe crois me souvenir qu'il m'a dit qu'il <color=#FFAF2C>s'habillerait plus convenablement</color>, cette fois...
TextMap/fr/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02idAku ingat dia pernah bilang kalau kali ini dia akan <color=#FFAF2C>berpakaian dengan lebih rapi</color>...
TextMap/id/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02ja今度は<color=#FFAF2C>体裁を整えた格好</color>で来ると、 そう言っていたが…
TextMap/ja/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02ptEu lembro que ele disse que iria se vestir de um jeito <color=#FFAF2C>bem decente</color> dessa vez...
TextMap/pt/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02ruПомнится, в этот раз он обещал <color=#FFAF2C>выглядеть прилично</color>.
TextMap/ru/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02thฉันจำได้ว่า ก่อนหน้านี้เขาเคยบอกว่า ครั้งนี้จะแต่งตัวให้<color=#FFAF2C>ดูมีหน้ามีตา</color>...
TextMap/th/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02viMình nhớ trước đây anh ta từng nói, lần này sẽ hóa trang <color=#FFAF2C>ra dáng một chút</color>...
TextMap/vi/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02zh-TW我記得之前他說過,這次會裝扮成<color=#FFAF2C>比較體面的模樣</color>……
TextMap/zh-tw/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513054_02