Story Assets1 occurrences
벨
…일이 이렇게 될 줄은 몰랐네. 브랑그가 공동 출구 근처에서 우릴 기습하다니!
…일이 이렇게 될 줄은 몰랐네. 브랑그가 공동 출구 근처에서 우릴 기습하다니!
- Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0021- Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0021/1/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Main_Chat_Chapter050_30510021_01Primary text
…일이 이렇게 될 줄은 몰랐네. 브랑그가 공동 출구 근처에서 우릴 기습하다니!
Related context
…일이 이렇게 될 줄은 몰랐네. 브랑그가 공동 출구 근처에서 우릴 기습하다니!
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0021Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0021/1/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko…일이 이렇게 될 줄은 몰랐네. 브랑그가 공동 출구 근처에서 우릴 기습하다니!
TextMap/ko/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01en...I never expected things to turn out like this. I can't believe Bringer ambushed us at the Hollow exit!
TextMap/en/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01zh-CN…真没想到事情会变成这样,布林格居然在空洞出口附近伏击我们!
TextMap/zh-cn/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01de... Ich hätte nie erwartet, dass die Dinge sich so entwickeln würden. Ich kann nicht glauben, dass Bringer uns am Höhlenausgang überfallen hat!
TextMap/de/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01es... No esperaba que las cosas salieran así. ¡Bringer nos tendió una emboscada cerca de la salida de la Cavidad!
TextMap/es/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01fr... Je n'imaginais pas que ça prendrait cette tournure. Je n'arrive pas à croire que Bringer nous ait tendu une embuscade à la sortie de la Néantre !
TextMap/fr/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01id...Aku enggak nyangka akan seperti ini sih. Aku enggak percaya Bringer bisa nyergap kita di pintu keluar Hollow!
TextMap/id/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01ja…まさか、こんなことになるなんて思いもしなかった。 ブリンガーがホロウの出口で待ち伏せしていたなんて!
TextMap/ja/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01ptNão pensava que as coisas iam acabar assim. Ainda não acredito que o Bringer armou uma emboscada para nós na saída da Esfera Negra!
TextMap/pt/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01ruКто бы мог подумать, что всё так обернётся... Брингер устроил нам засаду у выхода из каверны.
TextMap/ru/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01th...นึกไม่ถึงเลยว่าเรื่องจะกลายเป็นแบบนี้ Bringer มาซุ่มโจมตีพวกเราตรงแถวทางเข้าออก Hollow ซะได้!
TextMap/th/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01vi...Thật không ngờ mọi chuyện thành ra như vậy, Bringer lại phục kích chúng ta ở gần lối ra Lỗ Hổng!
TextMap/vi/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01zh-TW……真沒想到事情會變成這樣,布林格居然在空洞出口附近伏擊我們!
TextMap/zh-tw/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510021_01