Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200208_02

Primary text

한국어

13 Translations
미안, 내가 구해줬어
미안, 내가 구해줬어

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
미안, 내가 구해줬어
미안, 내가 구해줬어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Englishen
Sorry! My fault, I saved you.
Sorry! My fault, I saved you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
简体中文zh-CN
真抱歉,我救了你
真抱歉,我救了你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Deutschde
Das tut mir leid. Ich habe dich gerettet.
Das tut mir leid. Ich habe dich gerettet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Españoles
Lo siento, he sido yo.
Lo siento, he sido yo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Françaisfr
Désolé/Désolée de t'avoir sauvé.
{M#Désolé}{F#Désolée} de t'avoir sauvé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Bahasa Indonesiaid
Maaf ya, aku yang selamatkan kamu.
Maaf ya, aku yang selamatkan kamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
日本語ja
助けてしまって/助けちゃって悪かったね
{M#助けてしまって}{F#助けちゃって}悪かったね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Portuguêspt
Foi mal! Eu salvei você.
Foi mal! Eu salvei você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Русскийru
Прости, это я тебя спас{F#ла}.
Прости, это я тебя спас{F#ла}.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
ไทยth
ขอโทษจริงๆ ฉันช่วยเธอไว้
ขอโทษจริงๆ ฉันช่วยเธอไว้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Tiếng Việtvi
Thật xin lỗi, là tôi đã cứu bạn
Thật xin lỗi, là tôi đã cứu bạn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
繁體中文zh-TW
真抱歉,我救了你
真抱歉,我救了你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02