Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200208_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das tut mir leid. Ich habe dich gerettet.
Das tut mir leid. Ich habe dich gerettet.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das tut mir leid. Ich habe dich gerettet.
Das tut mir leid. Ich habe dich gerettet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Englishen
Sorry! My fault, I saved you.
Sorry! My fault, I saved you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
简体中文zh-CN
真抱歉,我救了你
真抱歉,我救了你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Españoles
Lo siento, he sido yo.
Lo siento, he sido yo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Françaisfr
Désolé/Désolée de t'avoir sauvé.
{M#Désolé}{F#Désolée} de t'avoir sauvé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Bahasa Indonesiaid
Maaf ya, aku yang selamatkan kamu.
Maaf ya, aku yang selamatkan kamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
日本語ja
助けてしまって/助けちゃって悪かったね
{M#助けてしまって}{F#助けちゃって}悪かったね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
한국어ko
미안, 내가 구해줬어
미안, 내가 구해줬어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Portuguêspt
Foi mal! Eu salvei você.
Foi mal! Eu salvei você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Русскийru
Прости, это я тебя спас{F#ла}.
Прости, это я тебя спас{F#ла}.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
ไทยth
ขอโทษจริงๆ ฉันช่วยเธอไว้
ขอโทษจริงๆ ฉันช่วยเธอไว้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
Tiếng Việtvi
Thật xin lỗi, là tôi đã cứu bạn
Thật xin lỗi, là tôi đã cứu bạn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02
繁體中文zh-TW
真抱歉,我救了你
真抱歉,我救了你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200208_02