Story Assets1 occurrences
카이사르
내 친구를 뉴에리두 개인 차고에 주차할 날이 올 줄은 생각지도 못했네
내 친구를 뉴에리두 개인 차고에 주차할 날이 올 줄은 생각지도 못했네
- Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0055- Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0055/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap MainChat_Chapter040_0055_01Primary text
내 친구를 뉴에리두 개인 차고에 주차할 날이 올 줄은 생각지도 못했네
Related context
내 친구를 뉴에리두 개인 차고에 주차할 날이 올 줄은 생각지도 못했네
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0055Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0055/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko내 친구를 뉴에리두 개인 차고에 주차할 날이 올 줄은 생각지도 못했네
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01enNever thought one day my old pal would be parked in a private parking lot in New Eridu...
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01zh-CN真是没想到,有一天我的老伙计会停在新艾利都的私人车库里。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01deIch hätte nie gedacht, dass mein alter Kumpel eines Tages auf einem Privatparkplatz in New Eridu parken würde.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01esNunca habría dicho que algún día mi vieja amiga estaría aparcada en un garaje privado de Nueva Eridu.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01frJe n'aurais jamais imaginé qu'un jour, ma bonne vieille bécane soit garée dans un parking privé de la Nouvelle-Eridu...
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01idJujur, aku enggak pernah kebayang kalau si sobat lamaku suatu hari bakal parkir di tempat parkir New Eridu loh...
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01jaまさか、オレ様のツレが 新エリー都で人ん家の駐車場に収まる日が来るなんてな。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01ptNão imaginei que um dia meu velho amigo estaria estacionado em uma garagem privada em Nova Eridu.
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01ruКто бы мог подумать, что однажды мой старичок будет стоять на частной парковке в Нью-Эриду.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01thคิดไม่ถึงจริงๆ ว่าวันนึงเจ้าเพื่อนยากของฉัน จะจอดอยู่ที่ลานจอดรถส่วนตัวใน New Eridu
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01viThật không ngờ rằng có một ngày người bạn cũ của tôi sẽ đậu ở ga-ra tư nhân ở New Eridu.
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01zh-TW真是沒想到,有一天我的老夥計會停在新艾利都的私人車庫裡。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter040_0055_01