Story Assets1 occurrences
버니스
이건 널 위해 만든 거야! 마셔봐, 이따 힘내서 출발할 수 있을 거야!
이건 널 위해 만든 거야! 마셔봐, 이따 힘내서 출발할 수 있을 거야!
- Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021- Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021/2/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap MainChat_Chapter040_0021_08Primary text
이건 널 위해 만든 거야! 마셔봐, 이따 힘내서 출발할 수 있을 거야!
Related context
이건 널 위해 만든 거야! 마셔봐, 이따 힘내서 출발할 수 있을 거야!
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021/2/1이건 널 위해 만든 거야! 마셔봐, 이따 힘내서 출발할 수 있을 거야!
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021FChat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021F/2/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko이건 널 위해 만든 거야! 마셔봐, 이따 힘내서 출발할 수 있을 거야!
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08enThis one's made just for you! Drink up, and you'll be full of energy and ready to go!
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08zh-CN这杯是专门为你准备的!来吧,喝了它,待会儿你也能精神满满地上路啦!
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08deDieses Getränk ist extra für dich gemacht! Komm, trink es und dann kannst du gleich mit voller Energie losfahren!
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08es¡Te he preparado esta bebida especialmente para ti! ¡Bébetela y tendrás energía para dar y regalar!
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08fr{F#e} à bloc et prêt{F#e} à partir !Tiens, je l'ai préparé spécialement pour toi ! Bois-le, et tu seras chargé{F#e} à bloc et prêt{F#e} à partir !TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08idIni aku buat khusus untuk kamu! Ayo diminum, nanti kamu juga bisa bersemangat dan siap berangkat!
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08jaこれはね、君のために用意したの! さ、グイっといっちゃって!出発前に精をつけとこ!
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08ptPreparei essa aqui especialmente pra você! Um gole disso aqui pode até te dar asas!
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08ruКороче, этот коктейль для тебя! Давай уже, бахай, и с новыми силами в путь.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08thแก้วนี้เตรียมไว้ให้{M#นาย}{F#เธอ}โดยเฉพาะเลยนะ! มาสิ ดื่มแล้ว{M#นาย}{F#เธอ}จะได้มีแรงฮึดสู้เต็มเปี่ยมไง!TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08viLy này là chuẩn bị riêng cho {F#cô}{M#cậu} đó! Đây, uống đi nào, lát nữa {F#cô}{M#cậu} cũng sẽ tràn đầy năng lượng mà lên đường!TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08zh-TW這杯是專門為你準備的!來吧,喝了它,待會你也能精神滿滿地上路啦!
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter040_0021_08