Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0003_05

Primary text

한국어

13 Translations
그런 거면 정말 가만 안 둘 거야!
그런 거면 정말 가만 안 둘 거야!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
그런 거면 정말 가만 안 둘 거야!
그런 거면 정말 가만 안 둘 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
Englishen
If that's the case, I'd punch him!
If that's the case, I'd punch him!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
简体中文zh-CN
那我可能会打人!
那我可能会打人!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
Deutschde
Wenn es wirklich das ist, verprügele ich ihn!
Wenn es wirklich das ist, verprügele ich ihn!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
Españoles
¡Voy a ponerme en su lugar!
¡Voy a ponerme en su lugar!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
Françaisfr
Si c'est vraiment ça, je le démonte !
Si c'est vraiment ça, je le démonte !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
Bahasa Indonesiaid
Kalau benar begitu, nanti aku tinju dia!
Kalau benar begitu, nanti aku tinju dia!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
日本語ja
そうなら殴ってしまうかもな/グーパンしちゃうかも!
そうなら{M#殴ってしまうかもな}{F#グーパンしちゃうかも!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
Portuguêspt
Se for isso, ele vai levar um pescotapa!
Se for isso, ele vai levar um pescotapa!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
Русскийru
Тогда я на нём этот удар и испытаю!
Тогда я на нём этот удар и испытаю!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
ไทยth
อาจมีคนโดนอัดแน่!
อาจมีคนโดนอัดแน่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
Tiếng Việtvi
Vậy thì có thể anh/em sẽ đánh người mất!
Vậy thì có thể {M#anh}{F#em} sẽ đánh người mất!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05
繁體中文zh-TW
那我可能會打人!
那我可能會打人!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0003_05