Story Assets1 occurrences
와이즈
요 며칠 6단지 근처에 볼일이 있다며, 그 김에 우리를 만나고 싶다던데?
요 며칠 6단지 근처에 볼일이 있다며, 그 김에 우리를 만나고 싶다던데?
- Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0001F- Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0001F/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap MainChat_Chapter040_0001_04Primary text
요 며칠 6단지 근처에 볼일이 있다며, 그 김에 우리를 만나고 싶다던데?
Related context
요 며칠 6단지 근처에 볼일이 있다며, 그 김에 우리를 만나고 싶다던데?
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0001FChat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0001F/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko요 며칠 6단지 근처에 볼일이 있다며, 그 김에 우리를 만나고 싶다던데?
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04enHe said he's gonna be around Sixth Street lately for work and wants to meet.
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04zh-CN他说自己最近几天在六分街附近工作,想过来跟我们见一面。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04deEr meinte, er hat die letzten Tage in der Nähe von der Sixth Street gearbeitet und will uns mal treffen.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04esDice que ha estado por el Barrio N.º 6 estos últimos días y quiere pasarse a vernos.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04frIl a dit qu'il sera bientôt à la Sixième rue pour du boulot et qu'il voulait nous voir.
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04idDia bilang dia akan kerja di sekitar Sixth Street untuk beberapa hari ke depan, dan dia mau datang ke sini untuk ketemu dengan kita.
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04jaここ数日、六分街の近くで仕事をしているから、 僕たちに会いたいそうだ。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04ptEle disse que tá trabalhando na Rua Seis esses dias e que quer ver a gente.
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04ruОн сказал, что последние несколько дней работает недалеко от Шестой и хочет встретиться с нами.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04thเขาบอกว่าช่วงนี้เขาทำงานอยู่แถว Sixth Street ก็เลยอยากมาเจอพวกเราซักหน่อย
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04viAnh ấy nói mấy ngày nay làm việc ở gần Ngõ Sáu, nên muốn đến gặp mặt chúng ta.
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04zh-TW他說自己最近幾天在六分街附近工作,想過來跟我們見一面。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter040_0001_04