Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0011_09

Primary text

한국어

13 Translations
어쩐지 기분이 좋아 보이는데?
어쩐지 기분이 좋아 보이는데?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
어쩐지 기분이 좋아 보이는데?
어쩐지 기분이 좋아 보이는데?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
Englishen
You seem pretty pumped, huh?
You seem pretty pumped, huh?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
简体中文zh-CN
总觉得你有点兴奋?
总觉得你有点兴奋?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
Deutschde
Du bist echt aufgeregt, was?
Du bist echt aufgeregt, was?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
Españoles
Suenas muy entusiasmada/o.
Suenas muy entusiasmad{M#a}{F#o}.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
Françaisfr
Tu as l'air plutôt content, hein ?
Tu as l'air plutôt content, hein ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
Bahasa Indonesiaid
Kamu kayaknya semangat sekali ya?
Kamu kayaknya semangat sekali ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
日本語ja
ちょっと/なんだかテンション上がってる{M#ね}?
{M#ちょっと}{F#なんだか}テンション上がってる{M#ね}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
Portuguêspt
Você tá com uma bela empolgação, né?
Você tá com uma bela empolgação, né?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
Русскийru
Ты, кажется, волнуешься?
Ты, кажется, волнуешься?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
ไทยth
ทำไมถึงดูตื่นเต้นจัง?
ทำไมถึงดูตื่นเต้นจัง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
Tiếng Việtvi
Sao cứ cảm thấy em có hơi phấn khích nhỉ?
Sao cứ cảm thấy em có hơi phấn khích nhỉ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09
繁體中文zh-TW
總覺得你有點興奮?
總覺得你有點興奮?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_09