Story Assets1 occurrences
벨
「테스트용」이라는 라벨이 붙어있긴 해도, 길드에서 신입을 모집하려고 신경을 많이 썼네
「테스트용」이라는 라벨이 붙어있긴 해도, 길드에서 신입을 모집하려고 신경을 많이 썼네
- Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0100- Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0100/0/6- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap MainChat_Chapter01_0100_08Primary text
「테스트용」이라는 라벨이 붙어있긴 해도, 길드에서 신입을 모집하려고 신경을 많이 썼네
Related context
「테스트용」이라는 라벨이 붙어있긴 해도, 길드에서 신입을 모집하려고 신경을 많이 썼네
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0100Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0100/0/6References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko「테스트용」이라는 라벨이 붙어있긴 해도, 길드에서 신입을 모집하려고 신경을 많이 썼네
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08enI know it's labeled "for testing," but the Association is really going all out to recruit some new blood.
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08zh-CN虽然还贴着「测试用」的标签。协会为了招募新鲜血液也挺努力的呢。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08deObwohl hier noch ein Aufkleber mit „Testversion“ draufklebt ... Die Assoziation ist anscheinend überaus darum bemüht, frisches Blut zu rekrutieren.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08esAunque todavía tiene la etiqueta de «de prueba». La Asociación se esfuerza mucho para reclutar sangre nueva.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08frJe sais bien que c'est uniquement « à des fins de test », mais on dirait que l'Association met le paquet pour recruter du sang frais.
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08idMeski masih ditempeli label "Untuk Uji Coba", HIA sangat berusaha untuk rekrut anak baru loh.
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08ja「テスト機」ってラベルが貼ってあるね。 協会も、新しい人を入れるために頑張ってるんだなぁ。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08ptSei que tem um aviso "para testes", mas a Associação tá investindo pesado pra recrutar a galera.
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08ruЗдесь, конечно, написано «только для тестирования», но, похоже, АИК не терпится привлечь побольше игроков.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08thถึงจะยังติดป้าย "สำหรับทดสอบ" อยู่ก็เถอะ สมาคมลงแรงกับการรับสมัครสมาชิกใหม่มากเลยนะเนี่ย
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08viMặc dù vẫn dán nhãn "thử nghiệm", nhưng hiệp hội đã rất cố gắng để chiêu mộ thêm nhiều người mới đó.
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08zh-TW雖然還貼著「測試用」的標籤。協會為了招募新鮮血液也滿努力的呢。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter01_0100_08