Story Assets1 occurrences
손을 잡고 있는 인형
「설령… 보관실에… 물자가… 도망칠 수…」
「설령… 보관실에… 물자가… 도망칠 수…」
- Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380032- Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380032/0/7- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06Primary text
「설령… 보관실에… 물자가… 도망칠 수…」
Related context
「설령… 보관실에… 물자가… 도망칠 수…」
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380032Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380032/0/7References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko「설령… 보관실에… 물자가… 도망칠 수…」
TextMap/ko/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06en"Even... supplies... storeroom... no way we... escape..."
TextMap/en/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06zh-CN「就算有…储藏室里…物资…不可能…逃…」
TextMap/zh-cn/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06de„Auch we... im Lagerraum links ... Vorräte ... es ist unmögli... fliehen ...“
TextMap/de/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06es«Aunque haya suministros... almacén de la izquierda... no hay escapatoria...»
TextMap/es/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06fr« Même si... provisions... réserve... impossible de... nous échapper... »
TextMap/fr/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06id"Bahkan... kalau suplainya... dalam gudang di sebelah kiri... tidak... bisa kabur..."
TextMap/id/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06ja「物資なら、…貯蔵室にあるのに… も、ももも、もう逃げられない…!」
TextMap/ja/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06pt"Mesmo que... tenha... suprimentos no depósito... não tem como... escapar..."
TextMap/pt/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06ru«Даже если в хранилище... остались припасы... сбежать не получится...»
TextMap/ru/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06th"ต่อให้ใน... ห้องเก็บของมี... เสบียง... แต่ไม่สามารถ... หนี..."
TextMap/th/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06vi"Cho dù có... vật tư... ở phòng chứa đồ... cũng không thể... thoát..."
TextMap/vi/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06zh-TW「就算有……儲藏室裡……物資……不可能……逃……」
TextMap/zh-tw/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_06