Story Assets1 occurrences
리나
어머, 침식 때문인지 근처의 보안 시설이 고장 난 것 같네요
어머, 침식 때문인지 근처의 보안 시설이 고장 난 것 같네요
- Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380010- Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380010/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01Primary text
어머, 침식 때문인지 근처의 보안 시설이 고장 난 것 같네요
Related context
어머, 침식 때문인지 근처의 보안 시설이 고장 난 것 같네요
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380010Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380010/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko어머, 침식 때문인지 근처의 보안 시설이 고장 난 것 같네요
TextMap/ko/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01enOh, the nearby security systems seem to have malfunctioned — probably due to Corruption.
TextMap/en/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01zh-CN哎呀,可能是侵蚀的原因,附近的安保设施故障了。
TextMap/zh-cn/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01deOje, die Sicherheitseinrichtungen hier haben wohl eine Fehlfunktion – wahrscheinlich durch die Korrosion.
TextMap/de/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01esAy, quizá las medidas de seguridad de la zona estén fallando por la corrupción.
TextMap/es/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01frOh, le système de sécurité semble ne pas fonctionner à cause de la corruption.
TextMap/fr/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01idAduh, mungkin karena terkontaminasi, perangkat keamanan di sekitar jadi rusak.
TextMap/id/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01jaおや、侵蝕が原因なのかもしれませんが、 近くのセキュリティ設備が故障してるようですわね。
TextMap/ja/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01ptAh, as instalações de segurança próximas estão quebradas. É possível que tenha sido a Corrupção.
TextMap/pt/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01ruАх, вероятно, охранные системы здесь пришли в негодность из-за заражения.
TextMap/ru/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01thหวา อาจเป็นเพราะการกัดกร่อน เลยทำให้อุปกรณ์รักษาความปลอดภัยแถวนี้ขัดข้อง
TextMap/th/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01viÂy da, có thể là do ăn mòn, thiết bị an ninh gần đây đều bị lỗi rồi.
TextMap/vi/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01zh-TW哎呀,可能是侵蝕的原因,附近的保全設施故障了。
TextMap/zh-tw/main.json/InLevel_Chat_Chapter030_30380010_01