Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04

Primary text

한국어

13 Translations
…나도 잘 모르겠어
…나도 잘 모르겠어

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

레이

…나도 잘 모르겠어
…나도 잘 모르겠어
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
…나도 잘 모르겠어
…나도 잘 모르겠어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
Englishen
...I can't say for sure.
...I can't say for sure.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
简体中文zh-CN
…我也说不清楚。
…我也说不清楚。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
Deutschde
... Ich kann es auch nicht genau sagen.
... Ich kann es auch nicht genau sagen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
Españoles
... No lo sé.
... No lo sé.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
Françaisfr
... Je ne peux le dire avec certitude.
... Je ne peux le dire avec certitude.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
Bahasa Indonesiaid
...Aku juga tidak jelas.
...Aku juga tidak jelas.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
日本語ja
…私もうまく言えない。
…私もうまく言えない。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
Portuguêspt
Não sei bem...
Não sei bem...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
Русскийru
Сама точно не знаю.
Сама точно не знаю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
ไทยth
...ฉันก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน
...ฉันก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
Tiếng Việtvi
...Tôi cũng không nói rõ được.
...Tôi cũng không nói rõ được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04
繁體中文zh-TW
……我也說不清楚。
……我也說不清楚。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080071_04