Story Assets1 occurrences
「두 개의 맹세」
마스터, 조수 2호, 그 소중한 분의 명복을 빌어요
마스터, 조수 2호, 그 소중한 분의 명복을 빌어요
- Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285- Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285/0/19- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter040_280_058Primary text
마스터, 조수 2호, 그 소중한 분의 명복을 빌어요
Related context
마스터, 조수 2호, 그 소중한 분의 명복을 빌어요
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285/0/19References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko마스터, 조수 2호, 그 소중한 분의 명복을 빌어요
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter040_280_058enMaster, Second Assistant, please allow me to express my condolences for this significant individual who has passed away.
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter040_280_058zh-CN主人,助手二号,请允许我为这位至关重要的逝者表示哀悼。
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter040_280_058de{M#Meister}{F#Meisterin}, {M#Assistentin}{F#Assistent} Nr. 2, bitte erlaubt mir, mein Beileid für diese außergewöhnliche, verstorbene Person auszusprechen.TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter040_280_058esAm{M#o}{F#a}, asistente n.º 2, permítanme expresar mis condolencias por la pérdida de este ser querido.TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter040_280_058fr{M#Maître}{F#Maîtresse}, {M#Assistante}{F#Assistant} n° 2, permettez-moi de vous exprimer mes plus sincères condoléances quant à la disparition de cet être qui vous est cher.TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter040_280_058idMaster, Asisten No.2, aku turut berduka atas meninggalnya sosok yang sangat penting bagi kalian ini.
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter040_280_058jaマスター、助手二号。僭越ながら その大切な方のご冥福を、心よりお祈りします。
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter040_280_058pt{M#Mestre}{F#Mestra}, Assistente 2, permitam-me oferecer meus pêsames pela falecida.TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter040_280_058ru{M#Господин}{F#Госпожа}, {M#вторая помощница}{F#второй помощник}, примите мои искренние соболезнования.TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter040_280_058thเจ้านาย ผู้ช่วยหมายเลข 2 ฉันขอแสดงความเสียใจต่อผู้ล่วงลับที่สำคัญคนนี้ด้วยนะ
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter040_280_058viChủ nhân, Trợ Lý Số 2, xin cho phép tôi bày tỏ sự thương tiếc đối với người đã khuất vô cùng quan trọng này.
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter040_280_058zh-TW主人,助手二號,請允許我為這位至關重要的逝者表示哀悼。
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter040_280_058