Story Assets1 occurrences
「꺾이지 않는 고집」
졌다고? 이봐, 무슨 말이야? 똑바로 말해
졌다고? 이봐, 무슨 말이야? 똑바로 말해
- Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170- Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter040_170_002Primary text
졌다고? 이봐, 무슨 말이야? 똑바로 말해
Related context
졌다고? 이봐, 무슨 말이야? 똑바로 말해
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko졌다고? 이봐, 무슨 말이야? 똑바로 말해
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter040_170_002enYou give up? Hey, what's that supposed to mean? Explain yourself.
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter040_170_002zh-CN认输了?喂,什么意思,把话说清楚点。
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter040_170_002deDu gibst auf? Hey, was soll das denn heißen! Rechtfertige dich.
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter040_170_002es¿Que admites la derrota? ¿Qué quieres decir? ¿Por qué no hablas con claridad?
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter040_170_002frTu abandonnes ? Hé, qu'est-ce que c'est censé vouloir dire ? Explique-toi !
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter040_170_002idMenyerah? Maksudnya? Jelaskan dirimu.
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter040_170_002ja負けを認める?それはどういう意味ですの? きちんと説明していただきますわよ!
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter040_170_002ptDesiste? Ei, o que você quer dizer? Se explique.
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter040_170_002ruСдаёшься? В каком смысле? Ну-ка объясни.
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter040_170_002thยอมแพ้? เฮ้ หมายความว่ายังไง พูดให้รู้เรื่องหน่อย
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter040_170_002viNhận thua? Này, cô có ý gì, nói rõ ràng chút đi!
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter040_170_002zh-TW認輸了?喂,什麼意思,把話說清楚點。
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter040_170_002