Story Assets1 occurrences
「오버로드의 의미」
루시, 대답하길 꺼려 하더니 역시 어젯밤에 카이사르한테 졌구나?
루시, 대답하길 꺼려 하더니 역시 어젯밤에 카이사르한테 졌구나?
- Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_100- Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_100/11/3- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter040_100_048Primary text
루시, 대답하길 꺼려 하더니 역시 어젯밤에 카이사르한테 졌구나?
Related context
루시, 대답하길 꺼려 하더니 역시 어젯밤에 카이사르한테 졌구나?
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_100GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_100/11/3References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko루시, 대답하길 꺼려 하더니 역시 어젯밤에 카이사르한테 졌구나?
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter040_100_048enLucy, you wouldn't admit it earlier, but it turns out you lost last night.
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter040_100_048zh-CN露西,刚才问你还不肯说,原来你昨天晚上还是打输了。
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter040_100_048deLucy, du wolltest es vorhin nicht zugeben, aber du hast wohl gestern Abend verloren.
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter040_100_048esLucy, no quieres admitirlo, pero ayer por la noche perdiste.
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter040_100_048frLucy, tu ne voulais pas l'admettre, mais tu as perdu la nuit dernière.
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter040_100_048idLucy, kamu tadi enggak mau ngaku, tapi ternyata kamu kemarin malam kalah ya.
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter040_100_048jaあっ…ルーシーちゃん、さっきははぐらかしてたけど… やっぱ昨日の決闘、負けちゃった感じ…?
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter040_100_048ptLucy, você não quis admitir antes, mas você perdeu ontem à noite.
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter040_100_048ruЛюси, я уже спрашивала, но ты всё уходишь от ответа: так ты вчера, получается, проиграла?
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter040_100_048thLucy ที่เมื่อกี้ไม่ยอมตอบฉัน ก็เพราะเมื่อคืนสู้แล้วแพ้สินะ
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter040_100_048viLucy, lúc nãy hỏi cô còn không chịu nói, thì ra tối qua cô lại đánh thua rồi à.
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter040_100_048zh-TW露西,剛才問你還不肯說,原來你昨天晚上還是打輸了。
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter040_100_048