Story Assets1 occurrences
「전설의 시작점」
하하하, 로프꾼, 난 초대 오버로드가 그렇게 죽었다고 한 적은 없다?
하하하, 로프꾼, 난 초대 오버로드가 그렇게 죽었다고 한 적은 없다?
- Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090- Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090/15/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter040_090_049Primary text
하하하, 로프꾼, 난 초대 오버로드가 그렇게 죽었다고 한 적은 없다?
Related context
하하하, 로프꾼, 난 초대 오버로드가 그렇게 죽었다고 한 적은 없다?
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090/15/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko하하하, 로프꾼, 난 초대 오버로드가 그렇게 죽었다고 한 적은 없다?
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter040_090_049enHahaha! Oh, Proxy, I never said the first Overlord died there!
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter040_090_049zh-CN哈哈哈,绳匠,我可并没说初代霸主就这么丧命了呀!
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter040_090_049deHahaha! Proxy! Ich habe doch nie gesagt, dass der erste Oberherr dort ums Leben kam!
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter040_090_049esJa, ja, ja, ¡no he dicho que el primer jefe supremo muriera, {M#Wise}{F#Belle}!TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter040_090_049frHahaha ! Oh, proxy, je n'ai jamais dit que le premier Suzerain y avait laissé la vie !
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter040_090_049idHahaha! Oh, Proxy, aku kan enggak pernah bilang kalau Overlord yang pertama mati di sana!
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter040_090_049jaおいおいプロキシ、そいつが飛び込んだまま死んだなんて オレ様はひとことも言ってねぇぜ!
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter040_090_049ptHahaha! Ah, Proxy, eu não disse que o primeiro Soberano morreu ali!
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter040_090_049ruХа-ха-ха, прокси, а кто тебе сказал, что он там погиб?
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter040_090_049thฮ่าๆ ๆ Proxy ฉันไม่ได้พูดว่า Overlord รุ่นแรกตายไปแบบนั้นซะหน่อย!
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter040_090_049viHahaha, Người Kết Nối, tôi không có nói rằng vị Bá Chủ đầu tiên đã hy sinh mạng sống như vậy đâu nhé!
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter040_090_049zh-TW哈哈哈,繩匠,我可並沒說初代霸主就這麼喪命了呀!
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter040_090_049