Story Assets1 occurrences
「바이크족이 내건 조건」
하하, 그래, 덤벼. 겁먹을 줄 알고? 라이터, 네가 심판해!
하하, 그래, 덤벼. 겁먹을 줄 알고? 라이터, 네가 심판해!
- Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_070- Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_070/14/15- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter040_070_078Primary text
하하, 그래, 덤벼. 겁먹을 줄 알고? 라이터, 네가 심판해!
Related context
하하, 그래, 덤벼. 겁먹을 줄 알고? 라이터, 네가 심판해!
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_070GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_070/14/15References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko하하, 그래, 덤벼. 겁먹을 줄 알고? 라이터, 네가 심판해!
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter040_070_078enHeh, bring it on, then we'll see who's scared. Lighter, come here and be the judge!
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter040_070_078zh-CN呵呵,来啊,谁怕谁。莱特,过来当裁判了!
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter040_070_078deHah, los doch, dann sehen wir, wer hier Angst vor wem hat! Lighter, komm her und sei unser Schiedsrichter!
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter040_070_078esJe, je, ¡adelante! Así veremos quién tiene miedo de verdad. ¡Lighter, ven a ser el árbitro!
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter040_070_078frHéhé, ramène-toi, on va voir qui aura les chocottes ! Lighter, approche, tu vas faire l'arbitre !
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter040_070_078idHeh, ayo sini, nanti kita lihat siapa yang takut! Lighter, kamu yang jadi jurinya!
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter040_070_078jaハッハッハ!かかってこいよ。 そんなんでオレ様がビビるかってんだ。 ライト!オマエ、こっちきて立ち会い人やれ!
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter040_070_078ptHehe, pode vir, aí vamos ver quem tá com medo. Lighter, vem cá para avaliar o duelo!
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter040_070_078ruХа, тоже мне, напугала! Лайтер, иди сюда, будешь рефери!
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter040_070_078thเหอะๆ ก็มาเซ่ กลัวซะที่ไหน Lighter ช่วยมาเป็นกรรมการที!
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter040_070_078viHaha, cứ đến đây, ai sợ ai. Lighter, ra làm trọng tài đi!
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter040_070_078zh-TW呵呵,來啊,誰怕誰。萊特,過來當裁判了!
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter040_070_078