Story Assets1 occurrences
쵸퍼 대장
참, 그 아가씨는 우리 가게에서 라면을 먹은 후 항상 너희 가게에 가서 한 바퀴 둘러보던데
참, 그 아가씨는 우리 가게에서 라면을 먹은 후 항상 너희 가게에 가서 한 바퀴 둘러보던데
- Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_61- Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_61/1/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Chat_Chapter02_61_06Primary text
참, 그 아가씨는 우리 가게에서 라면을 먹은 후 항상 너희 가게에 가서 한 바퀴 둘러보던데
Related context
참, 그 아가씨는 우리 가게에서 라면을 먹은 후 항상 너희 가게에 가서 한 바퀴 둘러보던데
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_61Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_61/1/1참, 그 아가씨는 우리 가게에서 라면을 먹은 후 항상 너희 가게에 가서 한 바퀴 둘러보던데
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_61FChat/Chapter02/Chat_Chapter02_61F/1/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko참, 그 아가씨는 우리 가게에서 라면을 먹은 후 항상 너희 가게에 가서 한 바퀴 둘러보던데
TextMap/ko/main.json/Chat_Chapter02_61_06enOh, right! That girl always goes to your store after finishing the food here.
TextMap/en/main.json/Chat_Chapter02_61_06zh-CN对了,那姑娘每次在我这吃完面,都会去你们店里转一圈来着。
TextMap/zh-cn/main.json/Chat_Chapter02_61_06deOh, stimmt ja! Das Mädchen geht meistens in deinen Laden, nachdem sie mit dem Essen hier fertig ist.
TextMap/de/main.json/Chat_Chapter02_61_06esPor cierto, esa chica siempre pasa por videoclub después de comer aquí.
TextMap/es/main.json/Chat_Chapter02_61_06frOh, maintenant que j'y pense, cette fille va toujours faire un tour dans ton magasin après avoir mangé !
TextMap/fr/main.json/Chat_Chapter02_61_06idOh iya! Itu loh, gadis yang selalu pergi ke toko video setelah makan di sini.
TextMap/id/main.json/Chat_Chapter02_61_06jaそういやウチでラーメンを食ったら、 必ずお前さんの店に寄ってるみたいだったな。
TextMap/ja/main.json/Chat_Chapter02_61_06ptAh, certo! Aquela garota sempre vai à locadora de vocês depois de comer aqui.
TextMap/pt/main.json/Chat_Chapter02_61_06ruА, точно! Она всегда к тебе в лавку заходит, как поест.
TextMap/ru/main.json/Chat_Chapter02_61_06thใช่แล้ว หลังจากที่ผู้หญิงคนนั้นกินบะหมี่ร้านฉันเสร็จ ก็ชอบไปเดินที่ร้านของพวกคุณเสมอ
TextMap/th/main.json/Chat_Chapter02_61_06viĐúng rồi, cô gái mỗi lần đến chỗ tôi ăn mì đều sẽ ghé cửa hàng {F#cô}{M#cậu} đi một vòng.TextMap/vi/main.json/Chat_Chapter02_61_06zh-TW對了,那姑娘每次在我這裡吃完麵,都會去你們店裡逛逛的說。
TextMap/zh-tw/main.json/Chat_Chapter02_61_06