Story Assets1 occurrences
「6단지에서 온 선물」
하하, 우리가 갑자기 와서 많이 놀란 모양이네
하하, 우리가 갑자기 와서 많이 놀란 모양이네
- Talk / Story
GalGame/SpringGoGo/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802- Dialog
GalGame/SpringGoGo/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802/4/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010Primary text
하하, 우리가 갑자기 와서 많이 놀란 모양이네
Related context
하하, 우리가 갑자기 와서 많이 놀란 모양이네
GalGame/SpringGoGo/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802GalGame/SpringGoGo/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802/4/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko하하, 우리가 갑자기 와서 많이 놀란 모양이네
TextMap/ko/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010enHaha, looks like we gave you quite the surprise, Manager.
TextMap/en/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010zh-CN哈哈,我们的出现似乎给了店长不小的惊喜。
TextMap/zh-cn/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010deHaha, scheint, als hätten wir dich ganz schön überrascht, {M#Chef}{F#Chefin}.TextMap/de/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010esJa, ja, parece que nuestra presencia te ha dado una gran sorpresa, {M#Wise}{F#Belle}.TextMap/es/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010fr{F#e}, Wise/Belle.Haha, on dirait qu'on t'a bien eu{F#e}, {M#Wise}{F#Belle}.TextMap/fr/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010idHaha, sepertinya kami sudah buat kamu cukup terkejut ya, Manajer.
TextMap/id/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010jaははっ、俺らの登場は かなりのサプライズになったみたいだな。
TextMap/ja/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010ptHaha, parece que conseguimos te surpreender, gerente.
TextMap/pt/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010ruХа-ха, похоже, сюрприз удался.
TextMap/ru/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010thฮ่าๆ ดูเหมือนว่าการที่พวกเรามาอยู่ตรงนี้ จะทำให้ผู้จัดการเซอร์ไพรส์ได้ไม่น้อยเลยนะ
TextMap/th/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010viHaha, sự xuất hiện của chúng ta dường như đã mang lại cho chủ tiệm bất ngờ không nhỏ.
TextMap/vi/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010zh-TW哈哈,我們的出現似乎給了店長不小的驚喜。
TextMap/zh-tw/main.json/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_010