Story Assets1 occurrences
???
에휴, 눈을 피하는 걸 보니 또 이런저런 사고를 쳤나 보네
에휴, 눈을 피하는 걸 보니 또 이런저런 사고를 쳤나 보네
- Talk / Story
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205- Dialog
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205/0/5- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03Primary text
에휴, 눈을 피하는 걸 보니 또 이런저런 사고를 쳤나 보네
Related context
에휴, 눈을 피하는 걸 보니 또 이런저런 사고를 쳤나 보네
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205/0/5References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko에휴, 눈을 피하는 걸 보니 또 이런저런 사고를 쳤나 보네
TextMap/ko/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03en*sigh* With that shifty look in your eyes, I can tell you've been up to mischief again.
TextMap/en/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03zh-CN唉,看你这躲闪的眼神,看来又是闯了不少祸。
TextMap/zh-cn/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03de*seufz* So wie du meinen Blicken ausweichst, hast du wohl wieder ordentlich Ärger gemacht.
TextMap/de/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03esViendo como esquivas la mirada, me queda claro que has vuelto a meterte en líos.
TextMap/es/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03fr*soupir* À voir ton regard fuyant, on dirait que tu as encore fait des bêtises.
TextMap/fr/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03idHah, dari tatapan matamu yang menghindar itu, sepertinya kamu sudah buat banyak masalah lagi ya.
TextMap/id/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03jaこら、目をそらすんじゃあない! さてはまた先生を困らせたな?
TextMap/ja/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03ptOlhando para esse seu olhar evasivo, parece que você aprontou bastante de novo.
TextMap/pt/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03ruА глаза-то так и бегают... Вижу-вижу, опять нашкодил.
TextMap/ru/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03thเฮ้อ... ดูจากสายตาล่อกแล่กแล้ว ดูเหมือนจะสร้างปัญหาไว้ไม่น้อยเลยสินะ
TextMap/th/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03viHaizz, nhìn ánh mắt lảng tránh của con kìa, xem ra lại gây ra không ít rắc rối rồi.
TextMap/vi/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03zh-TW唉,看你這閃躲的眼神,看來又是闖了不少禍。
TextMap/zh-tw/main.json/Activity_Chat_SpringGoGo_600433205_03