Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08

Primary text

한국어

13 Translations
아… 가끔, 그랬던 것 같기도 하고…
아… 가끔, 그랬던 것 같기도 하고…

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

앨리스

아… 가끔, 그랬던 것 같기도 하고…
아… 가끔, 그랬던 것 같기도 하고…
Talk / Story
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203
Dialog
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203/0/10
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
아… 가끔, 그랬던 것 같기도 하고…
아… 가끔, 그랬던 것 같기도 하고…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
Englishen
Ah... Sometimes, I guess she did...
Ah... Sometimes, I guess she did...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
简体中文zh-CN
啊…有时候,好像也有…
啊…有时候,好像也有…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
Deutschde
Ah, hin und wieder hat sie das wohl tatsächlich gemacht ...
Ah, hin und wieder hat sie das wohl tatsächlich gemacht ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
Españoles
Eh... Ha pasado algunas veces...
Eh... Ha pasado algunas veces...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
Françaisfr
Ahem... C'est arrivé quelques fois...
Ahem... C'est arrivé quelques fois...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
Bahasa Indonesiaid
Ah... Kadang-kadang, sepertinya memang iya sih...
Ah... Kadang-kadang, sepertinya memang iya sih...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
日本語ja
あっ…それも、たまに…
あっ…それも、たまに…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
Portuguêspt
É... isso aconteceu algumas vezes...
É... isso aconteceu algumas vezes...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
Русскийru
Ах... временами.
Ах... временами.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
ไทยth
อ่า... บางครั้ง... ก็เหมือนจะเป็นแบบนั้นนะ...
อ่า... บางครั้ง... ก็เหมือนจะเป็นแบบนั้นนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
Tiếng Việtvi
A... đôi khi, hình như cũng có...
A... đôi khi, hình như cũng có...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08
繁體中文zh-TW
啊……有時候,好像也有……
啊……有時候,好像也有……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_08