Story Assets1 occurrences
와이즈
(저건 생존 키트잖아! 휴가에 쓸만한 패키지는 아닌 것 같은데…)
(저건 생존 키트잖아! 휴가에 쓸만한 패키지는 아닌 것 같은데…)
- Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054- Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054/1/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0054_07Primary text
(저건 생존 키트잖아! 휴가에 쓸만한 패키지는 아닌 것 같은데…)
Related context
(저건 생존 키트잖아! 휴가에 쓸만한 패키지는 아닌 것 같은데…)
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054/1/1(저건 생존 키트잖아! 휴가에 쓸만한 패키지는 아닌 것 같은데…)
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054FChat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0054F/1/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko(저건 생존 키트잖아! 휴가에 쓸만한 패키지는 아닌 것 같은데…)
TextMap/ko/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07en(This is for doomsday survival! I struggle to imagine what kind of tourist could put a travel gift pack like this to good use...)
TextMap/en/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07zh-CN(这是末日求生吧!很难想象这是去哪里度假才会用上这样的出行礼包…)
TextMap/zh-cn/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07de(Das sieht eher nach einer Überlebens-Ausrüstung aus! Ich kann mir kaum vorstellen, wohin man in den Feiertagen mit einem solchen Reisepaket gehen würde ...)
TextMap/de/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07es(A no ser que llegue el fin del mundo, me resulta difícil imaginar a alguien llevándose un paquete así de vacaciones...)
TextMap/es/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07fr(C'est un kit de survie en cas d'apocalypse ! J'ai du mal à imaginer qu'un touriste veuille acheter un souvenir de ce genre...)
TextMap/fr/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07id(Peralatan ini sepertinya untuk persiapan hari kejatuhan! Liburan ke mana perlu paket hadiah liburan seperti ini?)
TextMap/id/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07ja(これじゃ極限サバイバル{M#だ}{F#じゃない}!こんなお出かけパックを持ってバカンスに行くところなんて、想像もつかない…)TextMap/ja/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07pt(Dá pra sobreviver ao apocalipse! Não consigo imaginar que tipo de turista faria bom uso de um pacote de presentes de viagem como esse...)
TextMap/pt/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07ru(Это же набор для выживания! Какой турист захочет везти такой подарок себе домой?..)
TextMap/ru/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07th(นี่คือเอาไว้ใช้เอาชีวิตรอดในตอนวันสิ้นโลกสินะ! นึกไม่ออกจริงๆ ว่าจะไปเที่ยวที่ไหนถึงจะต้องใช้แพ็กเกจแบบนี้...)
TextMap/th/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07vi(Chuẩn bị sinh tồn trong ngày tận thế hay gì! Thật khó tưởng tượng đi nghỉ dưỡng ở đâu mà cần dùng đến gói quà du lịch này...)
TextMap/vi/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07zh-TW(這是末日求生吧!很難想像這是要去哪裡度假,才會用到這樣的出遊組合……)
TextMap/zh-tw/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0054_07