Story Assets1 occurrences
엔조 아저씨
말투를 듣자 하니, 쉬운 일은 아닐 것 같네. 뭔데 그래?
말투를 듣자 하니, 쉬운 일은 아닐 것 같네. 뭔데 그래?
- Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0014- Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0014/1/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0014_03Primary text
말투를 듣자 하니, 쉬운 일은 아닐 것 같네. 뭔데 그래?
Related context
말투를 듣자 하니, 쉬운 일은 아닐 것 같네. 뭔데 그래?
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0014Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0014/1/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko말투를 듣자 하니, 쉬운 일은 아닐 것 같네. 뭔데 그래?
TextMap/ko/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03enSounds like tricky job when you put it like that. Let me take a look at it.
TextMap/en/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03zh-CN听你的语气看来是个有挑战的活儿,拿来给我看看吧。
TextMap/zh-cn/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03deDeinem Ton nach zu urteilen, scheint es sich um eine schwierige Aufgabe zu handeln. Lass mich mal sehen.
TextMap/de/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03esHumm, suena a desafío. Veamos, ¿de qué se trata?
TextMap/es/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03frÀ t'entendre, ça n'a pas l'air simple. Laisse-moi y jeter un coup d'œil.
TextMap/fr/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03idKalau dari nada bicaramu, kedengarannya cukup menantang. Coba sini kasih lihat.
TextMap/id/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03jaその口ぶりじゃ、挑戦しがいのある仕事のようだな。どれ、見せてみな。
TextMap/ja/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03ptHum, parece ser um trabalho desafiador. Deixa eu dar uma olhada.
TextMap/pt/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03ruСудя по твоему тону, просьба не из ерундовых. Ну, выкладывай.
TextMap/ru/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03thฟังจากน้ำเสียงของ{M#นาย}{F#เธอ}แล้ว ดูท่าจะเป็นงานที่มีความท้าทายนะเนี่ย ลองเอามาให้ฉันดูซิTextMap/th/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03viNghe giọng điệu của cháu có vẻ là một công việc đầy tính thử thách, mau đưa chú xem nào.
TextMap/vi/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03zh-TW聽你的語氣看來是個有挑戰的工作,拿來給我看看吧。
TextMap/zh-tw/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0014_03