Ghost

Cutscene Captions

Cutscene Captions · CS_Chap01_Act3020_Caption

cutscene_captionCS_Chap01_Act3020_Caption

Localized evidence

Text fields

11 fields
…「우선 순위」? 무슨 뜻이야? 설마 하층 구역의 복구 작업이 너한테는 그다지 중요하지 않은 거야?
…「우선 순위」? 무슨 뜻이야? 설마 하층 구역의 복구 작업이 너한테는 그다지 중요하지 않은 거야?

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/1684346036223274091
아니야! 절대로 그런 의미가 아니라 현재 우리가 운용할 수 있는 자원이 한정돼 있으니 다시 계획을 짜야 한다는 거야
아니야! 절대로 그런 의미가 아니라 현재 우리가 운용할 수 있는 자원이 한정돼 있으니 다시 계획을 짜야 한다는 거야

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/191324678032103056
자원… 계획… 넌 요즘 이런 말하는 거 좋아하더라?
자원… 계획… 넌 요즘 이런 말하는 거 좋아하더라?

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/741912924397370491
됐어, 이번 일은 신경 쓰지 마. 내가 내려가 봐야겠어…. 어…!
됐어, 이번 일은 신경 쓰지 마. 내가 내려가 봐야겠어…. 어…!

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/18129351958797881320
…감정적으로 그러지 마, 제레! 난 너 못 보내——
…감정적으로 그러지 마, 제레! 난 너 못 보내——

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/7604126775813153458
브로냐, 봐!
브로냐, 봐!

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/14807661930791580589
…!
…!

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/3545831222825554889
저 길에서도… 분명 적지 않은 고난을 겪겠지?
저 길에서도… 분명 적지 않은 고난을 겪겠지?

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/2573798733379866625
응… 아마 우리에게 닥칠 미래보다도 험난할지도 모르지
응… 아마 우리에게 닥칠 미래보다도 험난할지도 모르지

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/16427662856523948490
하지만 우린 반드시 고난을 이겨낼 거야. 이런 충돌이 계속된다고 하더라도……
하지만 우린 반드시 고난을 이겨낼 거야. 이런 충돌이 계속된다고 하더라도……

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/10860693209200705991
…헷, 내가 싸움은 잘하지
…헷, 내가 싸움은 잘하지

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/14960296995890117809

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap01_Act3020_Caption.json
path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap01_Act3020_Caption.json
stem
CS_Chap01_Act3020_Caption
captionCount
11