Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

달에 바치는 은관

world_document185433

Localized evidence

Text fields

2 fields

원초의 천구를 이끄는 은빛 륜——세 달 중에 둘이 추락한 시절.
「영원」의 가호를 잃은 세계는 종말로 치닫고 있었다. 「새로운 달」이 돌아올 때까지……

「영원달」이 떨어졌을 때, 천지가 뒤집혔다.
「무지개달」이 부서졌을 때, 붉은 그림자가 심해 아래로 가라앉았다.
「서리달」이 멈추었을 때, 열국이 무너져 내렸다.

그러나 원초의 향수 바다는 매년 천 차례 일어나는 달의 진동에 여전히 물결을 일렁였다.
황금빛 현으로 엮은 긴 노래는 은빛 별이 먼지를 뒤집어 써도, 멈추지 않고 울려 퍼졌다.
겹겹이 쌓인 하늘 장막 너머에 있는 지상 사람들은 진정한 달빛을 받을 수 없었으나,
시간의 강에서 조석은 밤낮을 가리지 않고 서로를 이어주었다.

우리는 뭇별의 궤적을 따라가거나, 얕은 잠의 계단 아래로 내려갔다.
여명과 석양 사이를 방황하며, 장막 뒤의 해답을 찾아 헤맸다.
영원의 속박에서 벗어난 마음은, 미약하지만 끊임없이 떨렸다.
영원과 찰나의 꿈속에서, 달에 바칠 최후의 순간을 기다리며…
원초의 천구를 이끄는 은빛 륜——세 달 중에 둘이 추락한 시절.
「영원」의 가호를 잃은 세계는 종말로 치닫고 있었다. 「새로운 달」이 돌아올 때까지……

「영원달」이 떨어졌을 때, 천지가 뒤집혔다.
「무지개달」이 부서졌을 때, 붉은 그림자가 심해 아래로 가라앉았다.
「서리달」이 멈추었을 때, 열국이 무너져 내렸다.

그러나 원초의 향수 바다는 매년 천 차례 일어나는 달의 진동에 여전히 물결을 일렁였다.
황금빛 현으로 엮은 긴 노래는 은빛 별이 먼지를 뒤집어 써도, 멈추지 않고 울려 퍼졌다.
겹겹이 쌓인 하늘 장막 너머에 있는 지상 사람들은 진정한 달빛을 받을 수 없었으나,
시간의 강에서 조석은 밤낮을 가리지 않고 서로를 이어주었다.

우리는 뭇별의 궤적을 따라가거나, 얕은 잠의 계단 아래로 내려갔다.
여명과 석양 사이를 방황하며, 장막 뒤의 해답을 찾아 헤맸다.
영원의 속박에서 벗어난 마음은, 미약하지만 끊임없이 떨렸다.
영원과 찰나의 꿈속에서, 달에 바칠 최후의 순간을 기다리며…

Evidence locale: ko

Text source
Path
Readable/KR/Relic15043_3_KR.txt
JSON Pointer
/
달에 바치는 은관
달에 바치는 은관

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/1168740455

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1515
id
185433
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285433
]