ContentReadable 201300
<region id = 1/>
<title name = 대형 순얼음 조각 특별전, 스네즈나야성에서 개최 예정/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_03/>
(본지 보도) 스네즈나야성 평의회가 국민의 문화생활에 기울이는 깊은 관심과 언제나 올바른 결정에 힘입어, 대규모 순얼음 조각 예술 특별전이 향후 스네즈나야성에서 성대하게 개최될 예정이다. 이번 특별전의 주제는 《고전, 다시 얼어붙다: 얼음별 열매파 마스터 작품(복제) 특별전》이다. 평의회와 순얼음 예술 연맹이 공동으로 확정한 이 주제는 수많은 시민과 국민, 그리고 스네즈나야 문화를 동경하는 수많은 애호가에게 거장의 예술을 감상하고 스네즈나야의 문화 전통을 깊이 이해할 기회를 제공하는 데 목적이 있다.
이번 특별전은 손꼽힐 만큼 드문 예술 축제일 뿐만 아니라, 순얼음 예술이 국민의 곁으로 한 걸음 더 다가가는 것을 상징하는 중대한 행사이기도 하다. 순얼음 예술 연맹의 쿠스토디예프 회장 대행은 본지에 다음과 같이 밝혔다: 순얼음 조각은 제작 비용이 막대해 과거에는 궁정에서만 즐길 수 있는 사치품이었다. 창백한 별 왕정 시대의 상황을 기록한 시구도 남아 있다. 「순얼음 조각은 하나둘 대공의 저택으로 향하고, 잿불 구역의 광부는 보르쉬 수프 한 그릇도 마시지 못하네」. 이는 당시의 역사를 있는 그대로 보여 주는 기록이다.
쿠스토디예프 회장 대행은 다음과 같이 덧붙였다. 여왕 폐하께서 즉위하신 이래 스네즈나야는 폐하의 자애 아래 살아가고 있으며, 이제 어떤 예술도 대공 귀족만의 전유물이 아니다. 다만 순얼음 조각은 그 특수성 때문에 모든 가정에 보급되기 어렵다는 한계가 있다. 이번 특별전 개최 결정만 보아도 평의회가 여왕 폐하의 자애로운 뜻을 얼마나 충실히 따르는지, 스네즈나야의 국민을 얼마나 염려하고 차별 없이 대하는지 알 수 있다.
스네즈나야성 평의회 측은 역사와 문화적 특색을 지닌 예술 전시가 사람들의 마음을 하나로 모으고, 스네즈나야의 영광을 위해 분투하려는 열의를 일깨우는 데 도움이 된다고 밝혔다. 따라서 눈보라가 몰아치는 요즘 같은 시기에 이러한 특별전을 개최하는 것은 유익할 뿐만 아니라 반드시 필요한 일이라는 입장이다.
현재 평의회는 전시회의 구체적인 개최 날짜를 발표하지 않았다. 다만 본지가 확인한 바에 따르면 전시품 제작 주문은 이미 오색얼음 마을에 전달되었다. 마을의 순얼음 디자이너 말레비치는 기자와의 인터뷰에서 이번 전시회의 주문을 맡게 되어 더없이 자랑스럽다고 밝혔다. 자신 역시 수많은 평범한 스네즈나야인 중 한 사람이기 때문이라고 한다.
<region id = 2/>
<title name = 《기담집》 이번 회차 투고: 공작의 고백/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_09/>
나는 트로힌 공작이다. 내 혈육들… 아름답고 우아한 아내와 헤아릴 수 없이 많은 하인들이 모두 그 화재로 목숨을 잃었다… 유일한 생존자인 나는 간신히 목숨만 부지한 채, 이곳에 방화범의 죄악을 기록한다.
「딴마음을 품은 자는 조금도 주저하지 말고 모든 은신처에서 끌어내어 일일이 확인한 뒤, 필요에 따라 적절한 모든 수단을 동원해 섬멸할 것. 이상 명한다」
방화범 소린은 압제자의 명령에 따라 가장 잔혹한 수단으로 내 일족을 몰살했다. 그들은 불길 속에서 울부짖었다. 「타닥타닥」 타들어 가는 소리는 음악이었고, 숯처럼 뒤틀린 팔다리는 고통에 찬 춤사위였다. 그 광경을 보고 있으니 우리의 마지막 연회가 떠올랐다…
그리워라… 그날 밤, 우리를 짓누르던 주인이 깊은 잠에 빠지자 나는 어두운 밤의 장막 아래 축제의 불을 밝혔다. 모두가 춤추고… 노래하고… 억압에 짓눌려 굳어 버린 몸 따위는 조금도 아랑곳하지 않았다…
그리고… 우리는 추방당했다. 무도회에 취해 더는 충성하지도, 엎드리지도 않았기 때문이다. 화려한 감옥 안에서 우리는 서로를 보듬으며 함께 압제자를 증오했다. 하지만 유배지에 세찬 비가 내리자 우리는 서로를 탓하기 시작했다. 우리를 진정으로 불태워 죽인 불길은 바로 그것이었다. 배신자 중에는 압제자를 그리워하고, 그가 가끔 던져 주던 작은 은혜를 그리워하는 자들까지 있었다.
불길이 내 팔다리를 핥기 시작하고 나서야 나는 문득 깨달았다. 하마터면 불에 타 죽을 뻔했다는 것을! 대체 왜란 말인가? 이 가련한 등허리로 높으신 분들의 엉덩이를 다정하게 받쳐 주지 않겠다고 했다는 이유만으로?
이제 살아남은 것은 나뿐이라 다시 저항의 무도회를 열기도 어렵다… 나는 홀로 살아남은 가련한 공작일 뿐인데, 달리 무엇을 할 수 있겠는가? 그저 남은 생을 바쳐 모두가 함께 춤추던 그날 밤을 추억할 수밖에 없다.
<region id = 3/>
<title name = 건강 지킴이! 당신의 건강을 지켜 드립니다/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_02/>
두 다리만 움직이면 마흔 이후 매일 수명을 「벌어들일」 수 있다!
저명한 의학 전문가 로바노프 교수에 따르면 인간이든 요정이든 마흔 살을 넘기면 체내의 생명의 정수가 빠져나가기 시작한다. 온갖 질병이 찾아오는 것도 바로 이 때문이다
그러나 우리 몸에는 사실 노화를 이겨 낼 비밀 병기가 숨겨져 있다.
왜 장수한 사람은 모두 노인인지 생각해 본 적 있는가?
이유는 간단하다. 노인들은 그만큼 더 많은 길을 걸어왔기 때문이다. 그러니 매일 꾸준히 걷기만 해도 건강하게 오래 살 수 있다. 하루에 한 시간만 걸어도 장수라는 목표를 향해 무려 60분이나 나아갈 수 있다!
건강 지킴이를 구독하고 매일 건강 비법을 하나씩 확인해 보자!
<title name = 대형 순얼음 조각 특별전, 스네즈나야성에서 개최 예정/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_03/>
<center>《대형 순얼음 조각 특별전, 스네즈나야성에서 개최 예정》</center>(본지 보도) 스네즈나야성 평의회가 국민의 문화생활에 기울이는 깊은 관심과 언제나 올바른 결정에 힘입어, 대규모 순얼음 조각 예술 특별전이 향후 스네즈나야성에서 성대하게 개최될 예정이다. 이번 특별전의 주제는 《고전, 다시 얼어붙다: 얼음별 열매파 마스터 작품(복제) 특별전》이다. 평의회와 순얼음 예술 연맹이 공동으로 확정한 이 주제는 수많은 시민과 국민, 그리고 스네즈나야 문화를 동경하는 수많은 애호가에게 거장의 예술을 감상하고 스네즈나야의 문화 전통을 깊이 이해할 기회를 제공하는 데 목적이 있다.
이번 특별전은 손꼽힐 만큼 드문 예술 축제일 뿐만 아니라, 순얼음 예술이 국민의 곁으로 한 걸음 더 다가가는 것을 상징하는 중대한 행사이기도 하다. 순얼음 예술 연맹의 쿠스토디예프 회장 대행은 본지에 다음과 같이 밝혔다: 순얼음 조각은 제작 비용이 막대해 과거에는 궁정에서만 즐길 수 있는 사치품이었다. 창백한 별 왕정 시대의 상황을 기록한 시구도 남아 있다. 「순얼음 조각은 하나둘 대공의 저택으로 향하고, 잿불 구역의 광부는 보르쉬 수프 한 그릇도 마시지 못하네」. 이는 당시의 역사를 있는 그대로 보여 주는 기록이다.
쿠스토디예프 회장 대행은 다음과 같이 덧붙였다. 여왕 폐하께서 즉위하신 이래 스네즈나야는 폐하의 자애 아래 살아가고 있으며, 이제 어떤 예술도 대공 귀족만의 전유물이 아니다. 다만 순얼음 조각은 그 특수성 때문에 모든 가정에 보급되기 어렵다는 한계가 있다. 이번 특별전 개최 결정만 보아도 평의회가 여왕 폐하의 자애로운 뜻을 얼마나 충실히 따르는지, 스네즈나야의 국민을 얼마나 염려하고 차별 없이 대하는지 알 수 있다.
스네즈나야성 평의회 측은 역사와 문화적 특색을 지닌 예술 전시가 사람들의 마음을 하나로 모으고, 스네즈나야의 영광을 위해 분투하려는 열의를 일깨우는 데 도움이 된다고 밝혔다. 따라서 눈보라가 몰아치는 요즘 같은 시기에 이러한 특별전을 개최하는 것은 유익할 뿐만 아니라 반드시 필요한 일이라는 입장이다.
현재 평의회는 전시회의 구체적인 개최 날짜를 발표하지 않았다. 다만 본지가 확인한 바에 따르면 전시품 제작 주문은 이미 오색얼음 마을에 전달되었다. 마을의 순얼음 디자이너 말레비치는 기자와의 인터뷰에서 이번 전시회의 주문을 맡게 되어 더없이 자랑스럽다고 밝혔다. 자신 역시 수많은 평범한 스네즈나야인 중 한 사람이기 때문이라고 한다.
<region id = 2/>
<title name = 《기담집》 이번 회차 투고: 공작의 고백/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_09/>
<center>《기담집》 이번 회차 투고: 《공작의 고백》</center>나는 트로힌 공작이다. 내 혈육들… 아름답고 우아한 아내와 헤아릴 수 없이 많은 하인들이 모두 그 화재로 목숨을 잃었다… 유일한 생존자인 나는 간신히 목숨만 부지한 채, 이곳에 방화범의 죄악을 기록한다.
「딴마음을 품은 자는 조금도 주저하지 말고 모든 은신처에서 끌어내어 일일이 확인한 뒤, 필요에 따라 적절한 모든 수단을 동원해 섬멸할 것. 이상 명한다」
방화범 소린은 압제자의 명령에 따라 가장 잔혹한 수단으로 내 일족을 몰살했다. 그들은 불길 속에서 울부짖었다. 「타닥타닥」 타들어 가는 소리는 음악이었고, 숯처럼 뒤틀린 팔다리는 고통에 찬 춤사위였다. 그 광경을 보고 있으니 우리의 마지막 연회가 떠올랐다…
그리워라… 그날 밤, 우리를 짓누르던 주인이 깊은 잠에 빠지자 나는 어두운 밤의 장막 아래 축제의 불을 밝혔다. 모두가 춤추고… 노래하고… 억압에 짓눌려 굳어 버린 몸 따위는 조금도 아랑곳하지 않았다…
그리고… 우리는 추방당했다. 무도회에 취해 더는 충성하지도, 엎드리지도 않았기 때문이다. 화려한 감옥 안에서 우리는 서로를 보듬으며 함께 압제자를 증오했다. 하지만 유배지에 세찬 비가 내리자 우리는 서로를 탓하기 시작했다. 우리를 진정으로 불태워 죽인 불길은 바로 그것이었다. 배신자 중에는 압제자를 그리워하고, 그가 가끔 던져 주던 작은 은혜를 그리워하는 자들까지 있었다.
불길이 내 팔다리를 핥기 시작하고 나서야 나는 문득 깨달았다. 하마터면 불에 타 죽을 뻔했다는 것을! 대체 왜란 말인가? 이 가련한 등허리로 높으신 분들의 엉덩이를 다정하게 받쳐 주지 않겠다고 했다는 이유만으로?
이제 살아남은 것은 나뿐이라 다시 저항의 무도회를 열기도 어렵다… 나는 홀로 살아남은 가련한 공작일 뿐인데, 달리 무엇을 할 수 있겠는가? 그저 남은 생을 바쳐 모두가 함께 춤추던 그날 밤을 추억할 수밖에 없다.
<region id = 3/>
<title name = 건강 지킴이! 당신의 건강을 지켜 드립니다/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_02/>
<center>《건강 지킴이! 당신의 건강을 지켜 드립니다/》</center>두 다리만 움직이면 마흔 이후 매일 수명을 「벌어들일」 수 있다!
저명한 의학 전문가 로바노프 교수에 따르면 인간이든 요정이든 마흔 살을 넘기면 체내의 생명의 정수가 빠져나가기 시작한다. 온갖 질병이 찾아오는 것도 바로 이 때문이다
그러나 우리 몸에는 사실 노화를 이겨 낼 비밀 병기가 숨겨져 있다.
왜 장수한 사람은 모두 노인인지 생각해 본 적 있는가?
이유는 간단하다. 노인들은 그만큼 더 많은 길을 걸어왔기 때문이다. 그러니 매일 꾸준히 걷기만 해도 건강하게 오래 살 수 있다. 하루에 한 시간만 걸어도 장수라는 목표를 향해 무려 60분이나 나아갈 수 있다!
건강 지킴이를 구독하고 매일 건강 비법을 하나씩 확인해 보자!
<region id = 1/> <title name = 대형 순얼음 조각 특별전, 스네즈나야성에서 개최 예정/> <image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_03/> <center>《대형 순얼음 조각 특별전, 스네즈나야성에서 개최 예정》</center> (본지 보도) 스네즈나야성 평의회가 국민의 문화생활에 기울이는 깊은 관심과 언제나 올바른 결정에 힘입어, 대규모 순얼음 조각 예술 특별전이 향후 스네즈나야성에서 성대하게 개최될 예정이다. 이번 특별전의 주제는 《고전, 다시 얼어붙다: 얼음별 열매파 마스터 작품(복제) 특별전》이다. 평의회와 순얼음 예술 연맹이 공동으로 확정한 이 주제는 수많은 시민과 국민, 그리고 스네즈나야 문화를 동경하는 수많은 애호가에게 거장의 예술을 감상하고 스네즈나야의 문화 전통을 깊이 이해할 기회를 제공하는 데 목적이 있다. 이번 특별전은 손꼽힐 만큼 드문 예술 축제일 뿐만 아니라, 순얼음 예술이 국민의 곁으로 한 걸음 더 다가가는 것을 상징하는 중대한 행사이기도 하다. 순얼음 예술 연맹의 쿠스토디예프 회장 대행은 본지에 다음과 같이 밝혔다: 순얼음 조각은 제작 비용이 막대해 과거에는 궁정에서만 즐길 수 있는 사치품이었다. 창백한 별 왕정 시대의 상황을 기록한 시구도 남아 있다. 「순얼음 조각은 하나둘 대공의 저택으로 향하고, 잿불 구역의 광부는 보르쉬 수프 한 그릇도 마시지 못하네」. 이는 당시의 역사를 있는 그대로 보여 주는 기록이다. 쿠스토디예프 회장 대행은 다음과 같이 덧붙였다. 여왕 폐하께서 즉위하신 이래 스네즈나야는 폐하의 자애 아래 살아가고 있으며, 이제 어떤 예술도 대공 귀족만의 전유물이 아니다. 다만 순얼음 조각은 그 특수성 때문에 모든 가정에 보급되기 어렵다는 한계가 있다. 이번 특별전 개최 결정만 보아도 평의회가 여왕 폐하의 자애로운 뜻을 얼마나 충실히 따르는지, 스네즈나야의 국민을 얼마나 염려하고 차별 없이 대하는지 알 수 있다. 스네즈나야성 평의회 측은 역사와 문화적 특색을 지닌 예술 전시가 사람들의 마음을 하나로 모으고, 스네즈나야의 영광을 위해 분투하려는 열의를 일깨우는 데 도움이 된다고 밝혔다. 따라서 눈보라가 몰아치는 요즘 같은 시기에 이러한 특별전을 개최하는 것은 유익할 뿐만 아니라 반드시 필요한 일이라는 입장이다. 현재 평의회는 전시회의 구체적인 개최 날짜를 발표하지 않았다. 다만 본지가 확인한 바에 따르면 전시품 제작 주문은 이미 오색얼음 마을에 전달되었다. 마을의 순얼음 디자이너 말레비치는 기자와의 인터뷰에서 이번 전시회의 주문을 맡게 되어 더없이 자랑스럽다고 밝혔다. 자신 역시 수많은 평범한 스네즈나야인 중 한 사람이기 때문이라고 한다. <region id = 2/> <title name = 《기담집》 이번 회차 투고: 공작의 고백/> <image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_09/> <center>《기담집》 이번 회차 투고: 《공작의 고백》</center> 나는 트로힌 공작이다. 내 혈육들… 아름답고 우아한 아내와 헤아릴 수 없이 많은 하인들이 모두 그 화재로 목숨을 잃었다… 유일한 생존자인 나는 간신히 목숨만 부지한 채, 이곳에 방화범의 죄악을 기록한다. 「딴마음을 품은 자는 조금도 주저하지 말고 모든 은신처에서 끌어내어 일일이 확인한 뒤, 필요에 따라 적절한 모든 수단을 동원해 섬멸할 것. 이상 명한다」 방화범 소린은 압제자의 명령에 따라 가장 잔혹한 수단으로 내 일족을 몰살했다. 그들은 불길 속에서 울부짖었다. 「타닥타닥」 타들어 가는 소리는 음악이었고, 숯처럼 뒤틀린 팔다리는 고통에 찬 춤사위였다. 그 광경을 보고 있으니 우리의 마지막 연회가 떠올랐다… 그리워라… 그날 밤, 우리를 짓누르던 주인이 깊은 잠에 빠지자 나는 어두운 밤의 장막 아래 축제의 불을 밝혔다. 모두가 춤추고… 노래하고… 억압에 짓눌려 굳어 버린 몸 따위는 조금도 아랑곳하지 않았다… 그리고… 우리는 추방당했다. 무도회에 취해 더는 충성하지도, 엎드리지도 않았기 때문이다. 화려한 감옥 안에서 우리는 서로를 보듬으며 함께 압제자를 증오했다. 하지만 유배지에 세찬 비가 내리자 우리는 서로를 탓하기 시작했다. 우리를 진정으로 불태워 죽인 불길은 바로 그것이었다. 배신자 중에는 압제자를 그리워하고, 그가 가끔 던져 주던 작은 은혜를 그리워하는 자들까지 있었다. 불길이 내 팔다리를 핥기 시작하고 나서야 나는 문득 깨달았다. 하마터면 불에 타 죽을 뻔했다는 것을! 대체 왜란 말인가? 이 가련한 등허리로 높으신 분들의 엉덩이를 다정하게 받쳐 주지 않겠다고 했다는 이유만으로? 이제 살아남은 것은 나뿐이라 다시 저항의 무도회를 열기도 어렵다… 나는 홀로 살아남은 가련한 공작일 뿐인데, 달리 무엇을 할 수 있겠는가? 그저 남은 생을 바쳐 모두가 함께 춤추던 그날 밤을 추억할 수밖에 없다. <region id = 3/> <title name = 건강 지킴이! 당신의 건강을 지켜 드립니다/> <image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_02/> <center>《건강 지킴이! 당신의 건강을 지켜 드립니다/》</center> 두 다리만 움직이면 마흔 이후 매일 수명을 「벌어들일」 수 있다! 저명한 의학 전문가 로바노프 교수에 따르면 인간이든 요정이든 마흔 살을 넘기면 체내의 생명의 정수가 빠져나가기 시작한다. 온갖 질병이 찾아오는 것도 바로 이 때문이다 그러나 우리 몸에는 사실 노화를 이겨 낼 비밀 병기가 숨겨져 있다. 왜 장수한 사람은 모두 노인인지 생각해 본 적 있는가? 이유는 간단하다. 노인들은 그만큼 더 많은 길을 걸어왔기 때문이다. 그러니 매일 꾸준히 걷기만 해도 건강하게 오래 살 수 있다. 하루에 한 시간만 걸어도 장수라는 목표를 향해 무려 60분이나 나아갈 수 있다! 건강 지킴이를 구독하고 매일 건강 비법을 하나씩 확인해 보자!
Evidence locale: ko
Text source
- Path
Readable/KR/Book1300_KR.txt- JSON Pointer
/
