Talks1 occurrences
Dialogue 2000907
맞다, 이거 받아. 이건 방금 저 츄츄족이 우리에게 준 거야
맞다, 이거 받아. 이건 방금 저 츄츄족이 우리에게 준 거야
- Talk / Story
2000907- Dialog
200090703- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap 3986746641Primary text
맞다, 이거 받아. 이건 방금 저 츄츄족이 우리에게 준 거야
Related context
맞다, 이거 받아. 이건 방금 저 츄츄족이 우리에게 준 거야
2000907200090703맞다, 이거 받아. 이건 방금 저 츄츄족이 우리에게 준 거야
20009200090703References
No structured entity or dialogue currently references this text key.
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko맞다, 이거 받아. 이건 방금 저 츄츄족이 우리에게 준 거야
TextMap/TextMap_MediumKR.json/3986746641enOh, right! Before I forget — take this. It's a present from that hilichurl.
TextMap/TextMap_MediumEN.json/3986746641zh-CN对了,请收下这个吧,这是刚才那位丘丘人送给我们的。
TextMap/TextMap_MediumCHS.json/3986746641deAch, ich hab ja noch das hier. Nimm dieses Geschenk, das uns der Hilichurl vorhin gegeben hat.
TextMap/TextMap_MediumDE.json/3986746641es¡Cierto! Antes de que lo olvide, toma. Es un regalo de ese Hilichurl.
TextMap/TextMap_MediumES.json/3986746641frAvant que j'oublie, prends ça. C'est un cadeau de la part du Brutocollinus de tout à l'heure.
TextMap/TextMap_MediumFR.json/3986746641idOh iya, terimalah ini, hadiah dari para Hilichurl tadi.
TextMap/TextMap_MediumID.json/3986746641itAh, giusto! Prima che mi dimentichi. Tieni. È un regalo dalla parte di quell'Hilichurl.
TextMap/TextMap_MediumIT.json/3986746641jaそうだ、これを受け取って。さっきのヒルチャールがプレゼントしてくれたものよ。
TextMap/TextMap_MediumJP.json/3986746641ptAh, antes que eu me esqueça, pegue isso. É um presente daquele Hilichurl.
TextMap/TextMap_MediumPT.json/3986746641ruЧуть не забыла! Это тебе. Подарок от этого хиличурла.
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json/3986746641thจริงสิ รับนี่ไปหน่อยนะ Hilichurl ตัวเมื่อกี้ให้ฉันมาน่ะ
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json/3986746641trDoğru ya! Unutmadan, şu dağ yabanisinin verdiği hediyeyi al lütfen.
TextMap/TextMap_MediumTR.json/3986746641viPhải rồi, hãy nhận lấy cái này, là tên Hilichurl lúc nãy tặng cho chúng ta.
TextMap/TextMap_MediumVI.json/3986746641zh-TW對了,請收下這個吧,這是剛才那位丘丘人送給我們的。
TextMap/TextMap_MediumCHT.json/3986746641