Talks1 occurrences
Dialogue 6989302
그럼 모두 더 앞쪽 자리로 옮기면 되겠네?
그럼 모두 더 앞쪽 자리로 옮기면 되겠네?
- Talk / Story
6989302- Dialog
698930211- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap 3266028186Primary text
그럼 모두 더 앞쪽 자리로 옮기면 되겠네?
Related context
그럼 모두 더 앞쪽 자리로 옮기면 되겠네?
6989302698930211그럼 모두 더 앞쪽 자리로 옮기면 되겠네?
510810401698930211References
No structured entity or dialogue currently references this text key.
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko그럼 모두 더 앞쪽 자리로 옮기면 되겠네?
TextMap/TextMapKR.json/3266028186enAha... So you're saying, we're getting upgraded from the front row to... row zero?
TextMap/TextMapEN.json/3266028186zh-CN那就让大家挪去一个,比第一排更加前排的位置?
TextMap/TextMapCHS.json/3266028186deAha ... Du meinst also, wir bekommen ein Upgrade von der ersten Reihe auf ... Reihe null?
TextMap/TextMapDE.json/3266028186esAjá... O sea que estás diciendo que nos van a pasar de primera fila a... ¿la fila cero?
TextMap/TextMapES.json/3266028186frAh... Donc si je comprends bien, on passe du premier rang au... rang zéro ?
TextMap/TextMapFR.json/3266028186idKenapa tidak pindahkan semua orang ke posisi yang lebih depan dari baris pertama?
TextMap/TextMapID.json/3266028186itAhah... Quindi stai dicendo che passeremo dalla prima fila al... palcoscenico?
TextMap/TextMapIT.json/3266028186ja最前列のさらに前に、ね?
TextMap/TextMapJP.json/3266028186ptAhá... Então quer dizer que vamos sair da primeira fila e ganhar um lugar na... fila zero?
TextMap/TextMapPT.json/3266028186ruХа-ха... Вы хотите сказать, что мы переместимся из первого ряда на... сцену?
TextMap/TextMapRU_0.json/3266028186thงั้นก็ให้ทุกคนย้ายไปตำแหน่งที่อยู่ด้านหน้ายิ่งกว่าแถวแรกสินะ?
TextMap/TextMapTH_0.json/3266028186trHaa... İlk sıradan... Sıfırıncı sıraya terfi ediyoruz diyorsunuz yani, öyle mi?
TextMap/TextMapTR.json/3266028186viVậy là để mọi người chuyển sang một vị trí, còn gần hơn cả hàng ghế đầu?
TextMap/TextMapVI.json/3266028186zh-TW那就讓大家挪去一個,比第一排更加前排的位置?
TextMap/TextMapCHT.json/3266028186