Ghost

Material Codex

가장자리에서 은은한 금빛을 내는 고사리. 푹 끓이면 아주 기묘한 풍미를 띤다고 한다.
이 고사리를 최고의 진미로 여기는 사람이 있는가 하면, 음식물 쓰레기처럼 취급하는 사람도 있다. 가장 정통적인 고사리 수프에는 그 풍미를 극대화하기 위해 절인 황금 고사리를 사용하기도 한다. 항간의 소문에 따르면, 「옛뜰 식당」에서 만든 황금 고사리 수프를 눈 하나 깜짝하지 않고 마실 수 있는 미식가만이 스네즈나야 요식업계의 인정을 받아 현지 미식을 평론할 자격을 얻게 된다고 한다…

material_codex40130003

Localized evidence

Text fields

6 fields
가장자리에서 은은한 금빛을 내는 고사리. 푹 끓이면 아주 기묘한 풍미를 띤다고 한다.
이 고사리를 최고의 진미로 여기는 사람이 있는가 하면, 음식물 쓰레기처럼 취급하는 사람도 있다. 가장 정통적인 고사리 수프에는 그 풍미를 극대화하기 위해 절인 황금 고사리를 사용하기도 한다. 항간의 소문에 따르면, 「옛뜰 식당」에서 만든 황금 고사리 수프를 눈 하나 깜짝하지 않고 마실 수 있는 미식가만이 스네즈나야 요식업계의 인정을 받아 현지 미식을 평론할 자격을 얻게 된다고 한다…
가장자리에서 은은한 금빛을 내는 고사리. 푹 끓이면 아주 기묘한 풍미를 띤다고 한다.\n이 고사리를 최고의 진미로 여기는 사람이 있는가 하면, 음식물 쓰레기처럼 취급하는 사람도 있다. 가장 정통적인 고사리 수프에는 그 풍미를 극대화하기 위해 절인 황금 고사리를 사용하기도 한다. 항간의 소문에 따르면, 「옛뜰 식당」에서 만든 황금 고사리 수프를 눈 하나 깜짝하지 않고 마실 수 있는 미식가만이 스네즈나야 요식업계의 인정을 받아 현지 미식을 평론할 자격을 얻게 된다고 한다…

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/2163399553
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3926361980
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 1168821837
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 1097258558
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 3547424532
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links
outgoingcatalogs material
황금 고사리material · 101277

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/123
id
40130003
sortOrder
1303
materialId
101277