jaこの前ファンの人からお花もらったんだけど、このお店のだったみたい!
この前ファンの人からお花もらったんだけど、このお店のだったみたい!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_74500008
TextMap entry
TextMap Tips_74500008Primary text
この前ファンの人からお花もらったんだけど、このお店のだったみたい!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaこの前ファンの人からお花もらったんだけど、このお店のだったみたい!
TextMap/ja/main.json/Tips_74500008enIt feels like the flowers our fans gave us before were from this shop!
TextMap/en/main.json/Tips_74500008zh-CN好像之前粉丝给我们送的花,就是这家店里的!
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_74500008deIch habe das Gefühl, dass die Blumen, die unsere Fans uns zuvor geschenkt haben, aus diesem Laden waren!
TextMap/de/main.json/Tips_74500008es¡Parece que las flores que nos han dado los fans han sido de esta tienda!
TextMap/es/main.json/Tips_74500008frJ'ai l'impression que les fleurs que nos fans nous ont offertes venaient d'ici !
TextMap/fr/main.json/Tips_74500008idSepertinya bunga-bunga yang diberikan para fans asalnya dari toko ini!
TextMap/id/main.json/Tips_74500008ko전에 팬분들이 보내주신 꽃도 이 가게 꽃이었던 것 같아요!
TextMap/ko/main.json/Tips_74500008ptParece que as flores que os fãs nos deram antes vieram desta loja!
TextMap/pt/main.json/Tips_74500008ruКажется, цветы, которые нам раньше присылали фанаты, были из этого магазина!
TextMap/ru/main.json/Tips_74500008thดูเหมือนดอกไม้ที่แฟนคลับส่งให้พวกเราก่อนหน้านี้ จะมาจากร้านนี้แหละ!
TextMap/th/main.json/Tips_74500008viHình như hoa người hâm mộ tặng bọn tôi hồi trước chính là của tiệm này đó!
TextMap/vi/main.json/Tips_74500008zh-TW好像之前粉絲送給我們的花,就是這家店裡的!
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_74500008