ja写真?いいけれど…構図は絶対にシンメトリーがいいのだわ!
写真?いいけれど…構図は絶対にシンメトリーがいいのだわ!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_74390005
TextMap entry
TextMap Tips_74390005Primary text
写真?いいけれど…構図は絶対にシンメトリーがいいのだわ!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja写真?いいけれど…構図は絶対にシンメトリーがいいのだわ!
TextMap/ja/main.json/Tips_74390005enOh! Did you want to take a photo? Sure... But make sure things look symmetrical!
TextMap/en/main.json/Tips_74390005zh-CN想拍照吗?可以是可以…构图必须要对称些哦!
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_74390005deMöchtest du ein Foto machen? Sicher ... Aber achte darauf, dass alles symmetrisch aussieht!
TextMap/de/main.json/Tips_74390005es¿Quieres sacar una foto? Sin problema, pero... ¡la composición debe ser más simétrica!
TextMap/es/main.json/Tips_74390005frOh ! Tu veux prendre une photo ? D'accord... Mais assure-toi que tout soit bien symétrique !
TextMap/fr/main.json/Tips_74390005idMau foto? Boleh saja... tapi harus simetris ya!
TextMap/id/main.json/Tips_74390005ko사진 찍으시려고요? 괜찮긴 한데… 구도는 꼭 대칭으로 맞춰주셔야 해요!
TextMap/ko/main.json/Tips_74390005ptVocê quer tirar uma foto? Pode ser... mas a composição precisa estar bem simétrica!
TextMap/pt/main.json/Tips_74390005ruСфотографироваться? Да, конечно... Только сделай так, чтобы всё было симметрично!
TextMap/ru/main.json/Tips_74390005thอยากถ่ายรูปเหรอ? ถ่ายน่ะถ่ายได้อยู่หรอก... แต่ต้องจัดองค์ประกอบให้สมมาตรหน่อยนะ!
TextMap/th/main.json/Tips_74390005viMuốn chụp ảnh à? Cũng được... nhưng phải chú ý bố cục đối xứng đấy nhé!
TextMap/vi/main.json/Tips_74390005zh-TW想拍照嗎?可以是可以……構圖必須要對稱哦!
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_74390005