ja『強化特殊スキル』または『終結スキル』でブレイク状態の敵に命中すると
「累算」が発動し、追加ダメージを与える
「累算」が発動し、追加ダメージを与える
『強化特殊スキル』または『終結スキル』でブレイク状態の敵に命中すると <color=#FFAF2C>「累算」</color>が発動し、追加ダメージを与える
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_74110004
TextMap entry
TextMap Tips_74110004Primary text
『強化特殊スキル』または『終結スキル』でブレイク状態の敵に命中すると <color=#FFAF2C>「累算」</color>が発動し、追加ダメージを与える
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja『強化特殊スキル』または『終結スキル』でブレイク状態の敵に命中すると <color=#FFAF2C>「累算」</color>が発動し、追加ダメージを与える
TextMap/ja/main.json/Tips_74110004enWhen an EX Special Attack or Ultimate hits a Stunned enemy, it will trigger <color=#FFAF2C>Totalize</color>, dealing additional damage.
TextMap/en/main.json/Tips_74110004zh-CN[强化特殊技]或[终结技]命中处于失衡状态下的敌人时会触发<color=#FFAF2C>[决算]</color>,造成额外伤害
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_74110004deBeim Treffen von benommenen Gegnern mit dem verstärkten Spezialangriff oder Ultimate wird <color=#FFAF2C>Totalisierung</color> ausgelöst und zusätzlicher SCH verursacht.
TextMap/de/main.json/Tips_74110004esAl golpear a un enemigo afectado por Aturdimiento con una técnica especial EX o una técnica definitiva, se activa <color=#FFAF2C>término</color>, lo que inflige daño adicional.
TextMap/es/main.json/Tips_74110004frLorsqu'une attaque spéciale EX ou un ultime touche un ennemi étourdi, l'effet <color=#FFAF2C>Somme finale</color> se déclenche et inflige des DGT additionnels.
TextMap/fr/main.json/Tips_74110004idSaat EX Special Attack/Ultimate mengenai musuh dalam status Stun, akan memicu <color=#FFAF2C>Totalize</color> dan mengakibatkan DMG tambahan
TextMap/id/main.json/Tips_74110004ko[강화 특수 스킬] 혹은 [궁극기]가 그로기 상태인 적에게 명중하면 <color=#FFAF2C>[결산]</color>을 발동해 추가 피해를 줍니다
TextMap/ko/main.json/Tips_74110004ptAtingir um inimigo atordoado com Ataque Especial Reforçado ou Supremo ativa o efeito <color=#FFAF2C>Totalização</color>, causando dano adicional.
TextMap/pt/main.json/Tips_74110004ruКогда по врагу в состоянии оглушения попадает усиленная особая атака или суперспособность, запускается <color=#FFAF2C>Итог</color>, нанося дополнительный урон.
TextMap/ru/main.json/Tips_74110004thเมื่อ [สกิลพิเศษ-EX] หรือ [สกิลอัลติเมท] โจมตีถูกศัตรูที่อยู่ในสภาวะสตั๊น จะทำให้เกิด <color=#FFAF2C>[Totalize]</color> และสร้างความเสียหายเพิ่มเติม
TextMap/th/main.json/Tips_74110004viKhi Siêu Chiến Kỹ hoặc Tuyệt Kỹ đánh trúng kẻ địch trong trạng thái Choáng sẽ kích hoạt <color=#FFAF2C>Quyết Toán</color>, gây thêm sát thương
TextMap/vi/main.json/Tips_74110004zh-TW[強化特殊技]或[終結技]命中處於失衡狀態下的敵人時會觸發<color=#FFAF2C>[決算]</color>,造成額外傷害
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_74110004