jaアストラさんもこう言っていることだ…
せっかくだからサインを――
せっかくだからサインを――
アストラさんもこう言っていることだ… せっかくだからサインを――
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_72035002
TextMap entry
TextMap Tips_72035002Primary text
アストラさんもこう言っていることだ… せっかくだからサインを――
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaアストラさんもこう言っていることだ… せっかくだからサインを――
TextMap/ja/main.json/Tips_72035002enWell, if you really want to thank us... Then could you autograph...
TextMap/en/main.json/Tips_72035002zh-CN既然嘉音都这么说了…那签名——
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_72035002deNun, wenn du uns wirklich danken willst ... Dann könntest du uns ein Autogramm geben ...
TextMap/de/main.json/Tips_72035002esBueno, si insistes... Un autógrafo sería...
TextMap/es/main.json/Tips_72035002frEh bien, si tu veux vraiment nous remercier... Un autographe serait...
TextMap/fr/main.json/Tips_72035002idKalau kamu benar-benar ingin berterima kasih... Bagaimana kalau kamu tanda tangan...
TextMap/id/main.json/Tips_72035002ko그럼… 사인을——
TextMap/ko/main.json/Tips_72035002ptBem, já que você quer tanto nos agradecer... poderia autografar—?
TextMap/pt/main.json/Tips_72035002ruСпасибо — это хорошо... Но не могла бы ты подписать...
TextMap/ru/main.json/Tips_72035002thในเมื่อ Astra พูดขนาดนี้แล้ว... งั้นก็ช่วยขอลายเซ็นต์หน่อย...
TextMap/th/main.json/Tips_72035002viAstra đã nói vậy rồi... vậy thì chữ ký...
TextMap/vi/main.json/Tips_72035002zh-TW既然嘉音都這麼說了……那簽名——
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_72035002