ja空気が重いわね…
息をするのもラクじゃないわ
息をするのもラクじゃないわ
空気が重いわね… 息をするのもラクじゃないわ
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_70009635
TextMap entry
TextMap Tips_70009635Primary text
空気が重いわね… 息をするのもラクじゃないわ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja空気が重いわね… 息をするのもラクじゃないわ
TextMap/ja/main.json/Tips_70009635enAir's so thick around here. I'm struggling to breathe...
TextMap/en/main.json/Tips_70009635zh-CN附近的空气好沉重,呼吸都变得困难了
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_70009635deDie Luft hier ist so dick. Das Atmen fällt mir schwer ...
TextMap/de/main.json/Tips_70009635esEl aire está tan denso que apenas se puede respirar.
TextMap/es/main.json/Tips_70009635frL'air est lourd par ici. J'ai du mal à respirer...
TextMap/fr/main.json/Tips_70009635idUdaranya pekat sekali di sini. Aku jadi susah bernapas.
TextMap/id/main.json/Tips_70009635ko주변 공기가 무겁네, 숨 쉬는 것도 힘들어졌어
TextMap/ko/main.json/Tips_70009635ptO ar está tão pesado. Estou com dificuldades para respirar...
TextMap/pt/main.json/Tips_70009635ruВоздух такой тяжёлый... Дышать трудно.
TextMap/ru/main.json/Tips_70009635thอากาศแถวนี้อึมครึมจัง หายใจไม่สะดวกเลย
TextMap/th/main.json/Tips_70009635viKhông khí xung quanh nặng nề quá, thở cũng khó khăn hơn rồi
TextMap/vi/main.json/Tips_70009635zh-TW附近的空氣好沉重,呼吸都變得困難了
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_70009635