ja小さい頃、お兄ちゃんは
爆竹すら触らせてくれなかったのに…
爆竹すら触らせてくれなかったのに…
小さい頃、お兄ちゃんは 爆竹すら触らせてくれなかったのに…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_70009625
TextMap entry
TextMap Tips_70009625Primary text
小さい頃、お兄ちゃんは 爆竹すら触らせてくれなかったのに…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja小さい頃、お兄ちゃんは 爆竹すら触らせてくれなかったのに…
TextMap/ja/main.json/Tips_70009625enWise wouldn't even let me light firecrackers when we were kids.
TextMap/en/main.json/Tips_70009625zh-CN明明小时候哥哥连爆竹都不让我点
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_70009625deWise hat mir nicht mal erlaubt, Feuerwerk anzuzünden, als wir Kinder waren.
TextMap/de/main.json/Tips_70009625esCuando éramos pequeños, mi hermano nunca me dejaba encender los fuegos artificiales.
TextMap/es/main.json/Tips_70009625frWise, même enfant, tu ne me laissais pas jouer avec des pétards...
TextMap/fr/main.json/Tips_70009625idPadahal Kakak enggak pernah izinin aku ledakin petasan waktu kita masih kecil.
TextMap/id/main.json/Tips_70009625ko어렸을 땐 오빠가 폭죽에 불도 못 붙이게 했는데
TextMap/ko/main.json/Tips_70009625ptO Wise não me deixava nem estourar bombinhas quando éramos crianças.
TextMap/pt/main.json/Tips_70009625ruВ детстве Вайз мне даже петарды поджигать не разрешал.
TextMap/ru/main.json/Tips_70009625thตอนเด็กๆ ขนาดประทัดพี่ยังไม่ยอมให้ฉันจุดเลย
TextMap/th/main.json/Tips_70009625viRõ ràng hồi nhỏ ngay cả pháo mà anh còn không cho mình đốt
TextMap/vi/main.json/Tips_70009625zh-TW明明小時候哥哥連鞭炮都不讓我點
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_70009625