jaけど、今更迷っていても仕方がない
けど、今更迷っていても仕方がない
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_70009510
TextMap entry
TextMap Tips_70009510Primary text
けど、今更迷っていても仕方がない
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaけど、今更迷っていても仕方がない
TextMap/ja/main.json/Tips_70009510enAt this stage, it doesn't matter. We can't hesitate!
TextMap/en/main.json/Tips_70009510zh-CN不过事到如今,没什么好犹豫的了!
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_70009510deAber gegenwärtig gibt es wirklich keinen Grund zu zögern!
TextMap/de/main.json/Tips_70009510esBueno, a estas alturas, ¡no hay razón para echarse atrás!
TextMap/es/main.json/Tips_70009510frÀ ce stade, ça n'a pas d'importance. Nous ne pouvons pas hésiter !
TextMap/fr/main.json/Tips_70009510idTapi sudah sampai tahap ini, tidak ada alasan lagi untuk ragu.
TextMap/id/main.json/Tips_70009510ko뭔지는 몰라도 이렇게 된 이상 그냥 갈 수밖에 없어!
TextMap/ko/main.json/Tips_70009510ptNo ponto em que estamos, não podemos hesitar.
TextMap/pt/main.json/Tips_70009510ruВряд ли слово «нестабильный» указывает на что-то хорошее!
TextMap/ru/main.json/Tips_70009510thแต่อุตส่าห์มาถึงขั้นนี้ ไม่มีอะไรให้ต้องลังเลแล้วล่ะ!
TextMap/th/main.json/Tips_70009510viChuyện đã đến nước này, chẳng còn gì phải do dự nữa!
TextMap/vi/main.json/Tips_70009510zh-TW不過事到如今,沒什麼好猶豫的了!
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_70009510