jaあのデカブツのねぐらまで
もうすぐってことだな?
もうすぐってことだな?
あのデカブツのねぐらまで もうすぐってことだな?
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_70009150
TextMap entry
TextMap Tips_70009150Primary text
あのデカブツのねぐらまで もうすぐってことだな?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaあのデカブツのねぐらまで もうすぐってことだな?
TextMap/ja/main.json/Tips_70009150enDoes that mean we're close to the Dead End Butcher's lair?
TextMap/en/main.json/Tips_70009150zh-CN也就是说,快到死路屠夫的巢穴了?
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_70009150deBedeutet das, dass wir nahe am Versteck des Sackgassen-Schlächters sind?
TextMap/de/main.json/Tips_70009150esEn otras palabras, ¿estamos cerca de la guarida del Carnicero del Callejón?
TextMap/es/main.json/Tips_70009150frÇa veut dire qu'on approche du repaire du Boucher de l'Impasse ?
TextMap/fr/main.json/Tips_70009150idApa itu berarti kita sudah dekat sama sarang Dead End Butcher?
TextMap/id/main.json/Tips_70009150ko한마디로, 죽음의 도살자의 아지트에 거의 다 왔다는 거지?
TextMap/ko/main.json/Tips_70009150ptIsso significa que estamos perto do covil do Carniceiro do Beco?
TextMap/pt/main.json/Tips_70009150ruЗначит, логово Мясника из тупика где-то рядом?
TextMap/ru/main.json/Tips_70009150thก็หมายความว่า ใกล้จะถึงรังของ Dead End Butcher แล้วสิ?
TextMap/th/main.json/Tips_70009150viCó nghĩa là sắp đến sào huyệt của Đồ Tể Đường Cùng rồi?
TextMap/vi/main.json/Tips_70009150zh-TW也就是說,快到死路屠夫的巢穴了?
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_70009150