jaやけに自信ありげな依頼人だな…
まさかこいつが彼の言うゴールドボンプなのか?
まさかこいつが彼の言うゴールドボンプなのか?
やけに自信ありげな依頼人だな… まさかこいつが彼の言うゴールドボンプなのか?
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_10263102
TextMap entry
TextMap Tips_10263102Primary text
やけに自信ありげな依頼人だな… まさかこいつが彼の言うゴールドボンプなのか?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaやけに自信ありげな依頼人だな… まさかこいつが彼の言うゴールドボンプなのか?
TextMap/ja/main.json/Tips_10263102enThat client was very confident... Is this the Golden Bangboo he mentioned?
TextMap/en/main.json/Tips_10263102zh-CN好自信的委托人…这一只就是他说的黄金邦布吗?
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_10263102deWas für ein selbstbewusster Auftraggeber ... Ist das wirklich das Goldene Bangboo, das er wollte?
TextMap/de/main.json/Tips_10263102esQué cliente tan seguro de sí mismo... ¿Este es el bangbú dorado del que hablaba?
TextMap/es/main.json/Tips_10263102frLe client avait l'air très sûr de lui... C'est le Bangbou doré dont il a parlé ?
TextMap/fr/main.json/Tips_10263102idKliennya percaya diri sekali... Apa ini Bangboo Emas yang dia bilang?
TextMap/id/main.json/Tips_10263102ko자신감 넘치는 의뢰인이네… 이게 그 사람이 말한 황금 「Bangboo」인가?
TextMap/ko/main.json/Tips_10263102ptO cliente estava muito confiante... Será que esse é o Bangboo Dourado que ele mencionou?
TextMap/pt/main.json/Tips_10263102ruКакой самоуверенный заказчик... Это тот самый золотой банбу, о котором он говорил?
TextMap/ru/main.json/Tips_10263102thเป็นผู้ยื่นคำขอที่มั่นใจในตัวเองดีจัง... เจ้านี่ก็คือ Golden Bangboo ที่เขาพูดถึงงั้นเหรอ?
TextMap/th/main.json/Tips_10263102viNgười ủy thác đầy tự tin... Đây là Bangboo Vàng mà anh ta nói?
TextMap/vi/main.json/Tips_10263102zh-TW好有自信的委託人……這一隻就是他說的黃金邦布嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_10263102