ja犯人達は、よほど面食らったようですね
犯人達は、よほど面食らったようですね
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_1021996
TextMap entry
TextMap Tips_1021996Primary text
犯人達は、よほど面食らったようですね
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja犯人達は、よほど面食らったようですね
TextMap/ja/main.json/Tips_1021996enThe culprit must have been terrified by what just happened.
TextMap/en/main.json/Tips_1021996zh-CN犯人估计被刚才的景象吓得不轻
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_1021996deDie Täter sind wahrscheinlich erschrocken von dem, was gerade passiert ist.
TextMap/de/main.json/Tips_1021996esEl criminal debió asustarse con lo que vio.
TextMap/es/main.json/Tips_1021996frLe coupable a dû être effrayé par ce qu'il vient de se passer.
TextMap/fr/main.json/Tips_1021996idPelakunya pasti sangat ketakutan dengan apa yang baru saja terjadi.
TextMap/id/main.json/Tips_1021996ko범인은 방금 전의 일로 많이 놀랐을 거예요
TextMap/ko/main.json/Tips_1021996ptO culpado deve estar aterrorizado com o que aconteceu.
TextMap/pt/main.json/Tips_1021996ruПреступников, должно быть, здорово перепугала вся эта ситуация
TextMap/ru/main.json/Tips_1021996thคนร้ายคงจะตกใจไม่น้อยกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อกี้
TextMap/th/main.json/Tips_1021996viTội phạm chắc hẳn đã bị tình cảnh khi nãy dọa cho hết hồn rồi
TextMap/vi/main.json/Tips_1021996zh-TW犯人估計被剛才的景象嚇得不輕
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_1021996