jaついてきてるか、デカ頭。
ブツを手に入れたらずらかるぞ
ブツを手に入れたらずらかるぞ
ついてきてるか、デカ頭。 ブツを手に入れたらずらかるぞ
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_1021975
TextMap entry
TextMap Tips_1021975Primary text
ついてきてるか、デカ頭。 ブツを手に入れたらずらかるぞ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaついてきてるか、デカ頭。 ブツを手に入れたらずらかるぞ
TextMap/ja/main.json/Tips_1021975enStay close to me, Bighead. We'll bolt after taking the evidence.
TextMap/en/main.json/Tips_1021975zh-CN「大头」跟紧点,待会儿拿上证物就走
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_1021975deGroßkopf, bleibe dicht bei mir. Sobald wir den Beweis haben, machen wir uns aus dem Staub.
TextMap/de/main.json/Tips_1021975es¡Deprisa, Cabezón! Nos iremos después de recoger las pruebas.
TextMap/es/main.json/Tips_1021975frReste près de moi Grande-tête. On se tire dès qu'on a récupéré les pièces à conviction.
TextMap/fr/main.json/Tips_1021975idKepala Besar, jangan jauh-jauh dong. Nanti setelah ambil barang buktinya, kita langsung kabur ya.
TextMap/id/main.json/Tips_1021975ko「대두」, 잘 따라와. 증거물을 손에 넣자마자 바로 가야 하니까
TextMap/ko/main.json/Tips_1021975ptFique perto de mim, Cabeção. Vamos fugir depois de conseguir a evidência.
TextMap/pt/main.json/Tips_1021975ruГлаварь, не отставай. Заберём вещдоки и пойдём отсюда.
TextMap/ru/main.json/Tips_1021975th"Bighead" ตามมาให้ดีๆ อีกเดี๋ยวพอได้หลักฐานแล้วก็จะไปทันที
TextMap/th/main.json/Tips_1021975vi"Đầu To" theo sát nhé, lát nữa lấy được vật chứng sẽ đi ngay
TextMap/vi/main.json/Tips_1021975zh-TW「大頭」跟緊一點,等等拿上證物就走
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_1021975