jaおっと、データ収集列車は人もボンプも乗れないよ
おっと、データ収集列車は人もボンプも乗れないよ
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_102120155
TextMap entry
TextMap Tips_102120155Primary text
おっと、データ収集列車は人もボンプも乗れないよ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaおっと、データ収集列車は人もボンプも乗れないよ
TextMap/ja/main.json/Tips_102120155enThe data collection train doesn't carry humans, or Bangboo!
TextMap/en/main.json/Tips_102120155zh-CN嘿!数据采集列车不能坐人,邦布也不行!
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_102120155deHe! Der Zug zur Datensammlung kann keine Menschen aufnehmen, und Bangbos auch nicht!
TextMap/de/main.json/Tips_102120155es¡Oye! ¡No se permiten personas ni bangbús en el tren de datos!
TextMap/es/main.json/Tips_102120155frLe train de collecte de données ne transporte ni humain ni Bangbou !
TextMap/fr/main.json/Tips_102120155idHei! Orang tidak boleh duduk di kereta pengumpul data, Bangboo juga!
TextMap/id/main.json/Tips_102120155ko데이터 수집 열차에는 사람이나 「Bangboo」가 탑승할 수 없어
TextMap/ko/main.json/Tips_102120155ptO trem de coleta de dados não carrega humanos nem Bangboo!
TextMap/pt/main.json/Tips_102120155ruПоест для сбора данных не перевозит ни людей, ни банбу!
TextMap/ru/main.json/Tips_102120155thเฮ้! ห้ามนั่งขบวนรถไฟรวบรวมข้อมูล Bangboo ก็นั่งไม่ได้!
TextMap/th/main.json/Tips_102120155viNày! Đoàn tàu thu thập dữ liệu không thể chở người, Bangboo cũng không được!
TextMap/vi/main.json/Tips_102120155zh-TW嘿!資料獲得列車不能坐人,邦布也不行!
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_102120155