jaこんくらいで…
オレが諦めるとでも思ってんのか!?
オレが諦めるとでも思ってんのか!?
こんくらいで… オレが諦めるとでも思ってんのか!?
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_102041908
TextMap entry
TextMap Tips_102041908Primary text
こんくらいで… オレが諦めるとでも思ってんのか!?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaこんくらいで… オレが諦めるとでも思ってんのか!?
TextMap/ja/main.json/Tips_102041908enYou think I'm gonna give up if you push me away again?
TextMap/en/main.json/Tips_102041908zh-CN以为再推开一次就会让我死心嘛?!
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_102041908deGlaubst du, ich gebe auf, wenn du mich noch einmal wegstößt?
TextMap/de/main.json/Tips_102041908es¿Crees que me daré por vencido si sigues alejándome?
TextMap/es/main.json/Tips_102041908frTu penses que je vais abandonner si tu me repousses encore ?
TextMap/fr/main.json/Tips_102041908idKamu kira aku akan nyerah kalau didorong lagi?!
TextMap/id/main.json/Tips_102041908ko또 한 번 밀어내면 내가 포기할 줄 알았냐?!
TextMap/ko/main.json/Tips_102041908ptAcha que eu vou desistir se você me afastar de novo?
TextMap/pt/main.json/Tips_102041908ruДумаешь, швырнёшь меня куда-то, и я сдамся?!
TextMap/ru/main.json/Tips_102041908thคิดว่าถ้าผลักอีกครั้งจะทำให้ฉันยอมแพ้งั้นเหรอ?!
TextMap/th/main.json/Tips_102041908viTưởng đẩy thêm lần nữa thì sẽ khiến tôi từ bỏ sao?!
TextMap/vi/main.json/Tips_102041908zh-TW以為再推開一次就會讓我死心嗎?!
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_102041908