Story Assets1 occurrences
ショウル
じゃあ、ちょっと形式を変えて…
タダで宣伝してあげる!
タダで宣伝してあげる!
じゃあ、ちょっと形式を変えて… タダで宣伝してあげる!
- Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0003- Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0003/2/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap StoreChat_Chapter100_0003_08Primary text
じゃあ、ちょっと形式を変えて… タダで宣伝してあげる!
Related context
じゃあ、ちょっと形式を変えて… タダで宣伝してあげる!
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0003Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0003/2/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaじゃあ、ちょっと形式を変えて… タダで宣伝してあげる!
TextMap/ja/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08enReally... How about a different approach then? I'll help you with promotion for free!
TextMap/en/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08zh-CN那…换种方法如何?我帮你免费宣传!
TextMap/zh-cn/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08deWirklich ... Wie wäre es dann mit einem anderen Weg? Ich mache die Werbung für dich kostenlos!
TextMap/de/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08esEntiendo... ¿Y qué tal así? ¡Lo haré gratis!
TextMap/es/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08frSérieux ? Et si... J'aidais à la promotion, mais gratuitement ?!
TextMap/fr/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08idKalau gitu... Gimana kalau aku bantu promosi secara gratis?
TextMap/id/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08ko그럼… 다른 방법은 어때요? 제가 공짜로 홍보해 드릴게요!
TextMap/ko/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08ptSério? Então, que tal uma abordagem diferente? Eu te ajudo de graça com a divulgação!
TextMap/pt/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08ruПравда?.. Тогда как тебе такой вариант: я буду помогать с рекламой бесплатно!
TextMap/ru/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08thงั้น... เอาแบบนี้มั้ย? ฉันจะช่วยโปรโมตให้ฟรี!
TextMap/th/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08viVậy... đổi cách nói khác thì sao? Tôi giúp {F#cô}{M#cậu} quảng cáo miễn phí!TextMap/vi/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08zh-TW那……換種方法如何?我幫你免費宣傳!
TextMap/zh-tw/main.json/StoreChat_Chapter100_0003_08